2019-01-14 | 박효정 기자

宋大贤“主攻技术型消费者…三年内进入美国嵌入式家电‘前五’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子(066570)发布了在美国嵌入式家电市场3年内进入“前五”的愿景。市场攻势的先锋是LG电子的Signature Kitchen Suite等高端产品,攻略对象则是新兴消费群体“技术美食家”。

LG电子H&A(家庭电器与空气解决方案)事业本部长宋大贤社长11日(当地时间)在CES 2019闭幕后举行的记者恳谈会上如此表示,并强调:“目标是到2022年左右,成为与目前处于领先集团的Sub-Zero&Wolf、Thermador、Monogram、美诺等4家企业同样的顶级梯队。”

LG电子当天在美国加利福尼亚州纳帕谷的嵌入式家电展厅体验设计中心(EDC)举行了开幕纪念仪式。宋社长表示:“去年推出的‘Signature Kitchen Suite’品牌的产品阵容几乎已全部补强,这次还建成了EDC”,“产品力上绝不逊色,只要做好品牌建设和与消费者的沟通,完全有可能实现。”宋社长当天表示,公司将新兴消费群体“技术美食家”作为目标。由技术(technology)和美食家(epicure)结合而成的新造词“技术美食家”,指追求新技术的美食爱好者。他们既具备购买LG电子超高端产品的经济能力,又能毫无排斥地接受提供新价值的新品牌。如果说美国传统嵌入式家电企业以婴儿潮一代为目标,那么技术美食家更接近X一代(40岁至50岁出头)。

LG电子方面解释称,包括Signature Kitchen Suite在内的嵌入式家电拥有许多足以打动他们的功能。代表性的是在低温下缓慢烹熟肉类等的低温慢煮功能。出席恳谈会的LG电子嵌入式事业室长卢永浩常务解释称:“在高温水中间接烹调2小时的低温慢煮方式,能做出营养成分和口感完全不同的菜品”,“用LG电子的低温慢煮模块几乎可以做出餐厅水准的牛排。”2.3万BTU的大火力燃烧器和低温微火燃烧器也是LG电子引以为傲的功能。对新开放的EDC期待也很高。宋社长表示:“计划3年内在美国当地邀请约4000人体验实际功能,从而获得对产品性能的认可。”

美国超高端嵌入式家电市场规模达3万亿至4万亿韩元,并在快速增长。由于市场份额尚不高,LG电子的成长空间也很大。去年LG电子嵌入式业务的全球销售额同比增长20%以上,仅在美国市场就录得50%的增长率。作为企业间交易(B2B)业务,初期投入费用较高,但一旦在市场立足就能获得稳定收益。宋社长解释称:“厨房是家人共同度过最长时间的地方”,“长大后也很可能购买从小就熟悉的厨房家电品牌。”/纳帕谷=朴孝贞记者 jpark

阅读韩文原文