2019-01-14 | 조상인 기자

[文化遗产的芬芳] 银质镀金杯与杯托

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

盛满银杯的精巧装饰晶莹闪耀。这是杯与托盘成套的托杯。因以银制成器形后用水银鎏金法镀金,宝物第1899号的名称为“银制镀金花形托杯”。花形意为花纹装饰,杯身本身即做成六片圆形花瓣的形状。杯为莲花绽放之状的仰莲式,托为莲花倒覆之状的覆莲式,二者成对。花瓣末端处理得略厚,是杯与托相似之处。杯托带有高足,足上宽阔的沿面以线刻出花纹,其上方环绕一圈以押出技法使花朵凸起。宛如葡萄粒般突出的花朵构成美的极致。这是被评价为高丽银制托杯中造型美最为出色的文物,精巧优秀、无可挑剔。高丽时代不仅托杯,银制水壶、盒、手镯等也使用打出技法,以表现这般华丽。此类形式的托杯用青瓷而非金属制作的例子也很多,从形态与纹样看,推定为12世纪文物。在国立中央博物馆正在举行的“大高丽918~2018:那璀璨的挑战”特别展上,可直接观赏到闪耀的实物。

阅读韩文原文