2019-01-14 | 변문우 기자

“超细颗粒物吞噬日常”……京畿道部分地区由‘预警’升级为‘警报’

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道全境被可吸入颗粒物(PM 10)和细颗粒物(PM 2.5)笼罩的情况下,部分地区发布的细颗粒物“预警”甚至升级为“警报”,大气质量持续恶化。

京畿道14日下午3时将南部圈、中部圈等16个市郡发布的细颗粒物预警上调为警报。相关地区共16处,包括水原、安山、安养、富川、始兴、光明、军浦、义王、果川、华城、乌山、龙仁、平泽、安城、利川、骊州。

按照方针,细颗粒物预警在各圈域平均浓度达75微克/立方米以上并持续2小时以上时发布,警报则在达150微克/立方米以上并持续2小时以上时发布。目前京畿道南部圈地区1小时平均细颗粒物浓度达154微克/立方米,中部圈达150微克/立方米。

京畿道所有地区除细颗粒物预警外,可吸入颗粒物预警也已生效。细颗粒物与可吸入颗粒物按直径区分,细颗粒物指直径2.5微米(1毫米的千分之一)以下,可吸入颗粒物指直径10微米以下。

对此,京畿道目前正与韩国环境部、首尔市、仁川市共同实施可吸入颗粒物紧急削减措施。该道相关人士表示:“大气停滞导致大气质量恶化,预计从15日白天起冷风开始吹拂后将逐渐好转”,并叮嘱“老弱者、儿童、呼吸系统疾病患者、心血管疾病患者请尽量避免外出”。

阅读韩文原文