2019-01-14 | 윤종열 기자

安养修理山圣地重生为历史公园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安养市14日表示,已将部分区域从修理山道立公园中解除的万安区安养9洞1151-6号一带16475平方米的修理山圣地指定公告为历史公园。

修理山圣地是1830年代前后天主教迫害时期教徒聚居之地,1939年7月圣人崔京焕在狱中殉教后即安葬于此。为纪念其历史意义,该市于2003年将其指定为安养八景中的第五景。

此前,修理山圣地的圣人墓区、古宅、圣母像等被划入开发限制区域及道立公园用地,从我国宗教历史的文化价值角度看,用地利用存在困难。

为解决这一问题,该市向天主教水原教区(以下简称水原教区)提议将此地指定为历史公园,并于2016年10月收到水原教区的相关申请书,同年11月起与京畿道启动了解除道立公园的实务协商。此后,2017年3月6日,水原教区购入邻接私有地(军浦市),以与建设历史公园所需的道有地相互交换的方式取得进展,京畿道于去年12月31日解除了历史公园预定用地的道立公园区域。随着修理山圣地建设历史公园的方案确定,预计这将成为安养传承和发展文化遗产的又一处名胜。

阅读韩文原文