2018-12-31 | 구경우 기자

油价下跌……航空公司高空飞行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年三季度曾突破每桶80美元的国际油价,受供应过剩影响跌至50美元以下,韩国航空公司的利润有望急速反转。今年因油价上涨,航空公司增加数千亿韩元成本负担,营业利润大幅下滑。随着油价转入下跌,也出现明年经营状况将好于今年的乐观预期。

据航空业界和金融投资业界30日消息,预计明年Korean Air Lines(003490)和Asiana Airlines(020560)因油价下跌而节省的成本将超过1万亿韩元。

运营144架飞机的Korean Air Lines,年燃油使用量约达3300万桶。仅油价上涨10美元,就意味着增加约3700亿韩元的燃料费负担。分析认为,Asiana Airlines(71架)的燃油费减少金额也将相当可观。

两大航空公司今年各季度均创下历史最高营业收入,但因燃油费上升业绩不佳。Korean Air Lines二季度营业利润(1617亿韩元)同比减半(-49%),Asiana Airlines为380亿韩元(-11%),表现同样不佳。三季度Korean Air Lines营业利润3928亿韩元,增长3.7%,表现尚可,但Asiana Airlines为1010亿韩元(-15%),仍未摆脱油价压力。

在此背景下,截至10月仍在70美元以上(西德克萨斯中质原油)的国际油价,11月跌至50美元、12月跌至40美元区间,两大航空公司的燃油费负担迅速减轻。据KB证券近期分析报告,在汇率不变的情况下,油价为每桶70美元时Korean Air Lines税前利润为负(77亿韩元),若降至50美元则增至3875亿韩元左右。Asiana Airlines同样在油价从每桶70美元降至50美元时可节省约2290亿韩元燃油费。KB证券研究员姜成振解释称:“明年油价只要比今年低20美元,Korean Air Lines全年可节省8028亿韩元、Asiana Airlines可节省4313亿韩元燃料费。”

油价下跌源于明年全球经济将放缓的预期。但业界认为,尽管经济不振,明年韩国出境人数仍将保持上升势头。因为油价下跌带动机票价格下降,旅客人数有增加空间。航空业界相关人士表示:“油价带来的经营负担正在减轻”,“年约2600万人次的韩国出境人数将平缓增至约3000万人次。”

阅读韩文原文