2018-12-31 | 고병기 기자

电极棒进口关税下调……运营电炉的钢企暂松一口气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢(001230)和SeAH Steel(306200)等运营电炉的中坚钢铁企业,对政府下调电极棒(碳电极)进口关税的消息松了一口气。在近期国内经济不景气和保护贸易主义强化使钢铁业界困难加重的背景下,作为电炉主要原料之一的电极棒关税将于2019年临时下调,预计有助于改善收益性。尤其是进入2018年后,电极棒价格同比暴涨3倍以上,使运营电炉的中小钢铁企业负担加大。

据钢铁业界31日消息,政府近期在确定明年配额关税、调整关税适用物品及税率时宣布,为强化钢铁业界的产业竞争力,将对钢铁副原料5个品目适用0~0.5%的配额关税。本次适用配额关税的品目包括焦炭(0%)、糊料(0%)、硅铁(0%)、碳电极(0%)、铬铁(0.5%)等。

其中,对作为电炉副原材料的碳电极适用配额关税,预计将给中坚及中小钢铁企业带来很大帮助。因为除浦项集团和Hyundai Steel(004020)等两大巨头外,东国制钢和SeAH Steel等中坚及中小钢铁企业都在运营电炉。特别是近来随着中国政府环境规制强化,中国钢铁企业提高电炉比重,电极棒需求大幅增加,导致电极棒价格大幅上涨。据韩国钢铁协会和韩国关税厅数据,电极棒进口通关平均单价从今年1月的每吨5466美元上涨至11月的每吨1万2107美元,涨幅超过一倍。与2017年平均单价每吨3239美元相比,价格更是高出三倍以上。

中坚钢铁业界一位相关人士表示:“2018年电极棒以及钒铁、硅铁等副原材料价格暴涨,使国内电炉企业的收益性大幅恶化,政府的措施好歹让我们缓了一口气”,“不过副原材料价格涨幅实在太大,负担依然沉重”。钢铁协会也评价称“政府此次措施正当其时”,同时表示“钢铁成品进口关税自2015年起为零关税,而副原材料进口关税仍维持在2~6.5%,今后仍需持续的政策关照”。

阅读韩文原文