2018-12-31 | 양지윤 기자

曹国:“此次事件不过是金泰宇的违规行为,不多也不少”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民情首席秘书曹国(图)就近期引发争议的金泰宇调查官的爆料划清界限,表示:“此次事态的核心不过是金调查官的违纪行为,不多也不少。”曹首席31日出席国会运营委员会时表示:“因特别监察班行政人员的违纪给国民带来忧虑,深感抱歉”,但同时主张:“断言而言,文在寅政府民情首席室没有监视民间人士,也没有制作黑名单。”

曹首席谈到金调查官时表示:“(金调查官)在任用初期未能完全摆脱过去政府特别监察班的习性,因此受到警告处分;在为其本人进行特惠性任命之后,曾谨慎行事1个月,此后被查出与正在接受受贿罪调查的自己的赞助人存在勾结这一严重违纪,民情首席室随即进行了正式监察,大检察厅也采取了措施”,并斥责称:“事件的核心是,在金调查官的惩戒处分已成定局之际,他歪曲正当的业务处理,将其变成政治争点,上演罕见的操弄。”他接着表示:“主管检警业务的民情首席就相关事件到国会作答,这本身令人存疑。我认为是已故金容均把我传唤到这里来的”,并补充说:“文总统曾表示,金容均法的通过比民情首席不出席运营委员会更重要。希望事件真相得以查明,文在寅政府根除腐败的意志得以明示。”

阅读韩文原文