2018-12-31 | 노진표 기자

李海瓒“若令残疾人心中受伤,抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李海瓒31日就“歧视残障人士”言论争议再次道歉。

李海瓒在国会举行的最高委员会议上表示:“上周五在党全国残障人士委员会致辞过程中使用了不当表述,向残障人士表示十分抱歉的道歉”,“我并非那个意思,但如果结果上让残障人士心里受到伤害,再次表示抱歉”,重申道歉之意。此前,李海瓒28日在汝矣岛党部举行的民主党全国残障人士委员会成立仪式上称“政界有很多精神障碍者,让人怀疑那样是否正常”,引发争议。

李海瓒接着指出:“回顾2018年一年,可以判断这是70年分裂体制终结、迈向和平共存时代的非常重要的转折期的开端”,“从朝鲜国务委员长金正恩致文在寅总统的亲笔信中也强烈感受到这一点。”他强调:“仅从经济来看,我国出口突破6000亿美元,进入3万美元收入时代,具有重要意义”,“进入明年,我们似乎要更加致力于民生经济。”他还补充说:“光州型岗位问题明年党要参与并努力解决,出租车问题也要通过社会大妥协解决,党要再加把劲。”

李海瓒此外还指出:“明年是纪念三一运动100周年、临时政府100周年的非常重要的一年”,并表示“此前一直称为三一运动,但有很多人主张这是一场非常大众化的革命,党内也有必要加以研究”,提议由民主研究院层面进行理论探讨。

阅读韩文原文