2018-12-31 | 윤서영 기자

“太高兴了”……重返岗位的双龙汽车被解雇员工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"整整10年了。但指尖上作业线的感觉,我还没忘。"

31日上午7时,京畿道平泽市七怪洞双龙汽车工厂门前,尽管寒风刺骨,却充满生机。工人们像久别重逢般互致问候,脸上写满了被赶出工作岗位后岁月的沉重。当天,双龙汽车119名被解雇者中,超过半数的71人重返工厂。

按年头算是10年。失去岗位、被赶出工厂的工人们,跨过足以让山河变样的时间,才重新回到工作岗位。上午7时30分,随着庆祝活动时间临近,复职工人们聚集到工厂正门前。复职工人崔英浩(48岁)说:"其实到昨天为止我还很平静,但从今天凌晨开始不断收到人们的祝贺,又这样见到老同志们,就紧张得发抖","不管什么活儿,我都有信心全力做好。"

宋在浩(48岁)表示:"为了分配宿舍,我昨天傍晚从昌原赶了上来","10年来一直在机械工厂干活,能重新回到自己的工作岗位太高兴了。"复职者们在进行了献康乃馨、朗读家人来信等活动后走进了工作岗位。

金得中金属工会双龙汽车支部长表示:"想对一起吃苦10年的同志们说一句祝贺","希望回到岗位后也能与原有的同志们一起营造有滋味的工作岗位。"为履行在剩余工会成员全部复职后自己最后复职的承诺,金支部长当天没有复职。包括金支部长在内的其余48人将根据劳资协议在明年上半年内复职。

双龙汽车事件起因于2009年4月,占全体员工36%的约2600人被裁员,工会成员反抗并于5月21日展开死守罢工。在持续77天的罢工过程中,时任双龙汽车支部长韩相均等64人被拘留,约1700人以名誉退职等方式离开公司。

约970名工会成员坚持死守罢工到最后,但仍不得不选择无薪休职(454人)或名誉退职,165人到最后没有做出选择,最终被解雇。双龙汽车在经营状况好转的2013年首先让454名无薪休职者全员复职,此后陆续让被解雇者和自愿退职者复职,2016年40人、去年62人、今年16人。

阅读韩文原文