2018-12-31 | 김진선 기자

[MBC演技大赏]郑在咏、申河均、郑柔美、苏志燮、金宣儿获迷你剧最优秀奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑在泳、申河均、郑柔美、苏志燮、金善雅获得MBC演技大赏迷你剧部门最优秀演技奖。

《检法男女》的郑在泳、《坏刑警》的申河均、《检法男女》的郑柔美、《我身后的陶斯》的苏志燮、《红月蓝日》的金善雅在12月30日举行的“2018 MBC演技大赏”上荣获最优秀演技奖(迷你剧部门)。

郑在泳以充满笑意的发言开场:“《检法男女》结束后我在家闲了5个月,好久没穿西装了,感谢颁给我这么珍贵奖项的‘相见即是好朋友MBC’电视台。”

他接着补充:“我们明年也要拍第二季。请各位观众多多期待,希望能一直做到第10季。”“也想对我在家闲着时仍相信我总有一天会开工、一直等待的妻子和两个儿子说谢谢、我爱你们。”

郑柔美表示:“我和郑在泳前辈拿同一个奖是不应该的,这个奖对我太过分量。我认为这是与参与这部剧的所有人共同拥有的奖。”“今后我会用一生来回报。”

苏志燮说:“感谢喜爱《我身后的陶斯》的观众们。我不想只是在饭桌上添一双筷子,而想成为那张饭桌。感谢摆好这张饭桌的工作人员和演员们。”“今后能否成为好演员我不确定,但在那之前我会努力成为一个好人。”

金善雅传达道:“我会坚持努力到最后。尤其《红月蓝日》是惊悚剧,推理固然有趣,但它更是一部讯息厚重的剧。”“如果有还没看的朋友,请一定看一次。如果不至于羡慕死《检法男女2》的话,我们也想拍第二季。”

阅读韩文原文