2018-12-30 | 김진선 기자

[MBC演技大赏] 李圭翰、朴俊金获连续剧部门优秀奖“没有一刻不闪耀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李圭韩与朴俊金获得MBC演技大赏连续剧部门优秀演技奖。

《富家儿子》的李圭韩与《我的爱治愈记》的朴俊金在12月30日举行的“2018 MBC演技大赏”上荣获优秀演技奖(连续剧部门)。

朴俊金表示:“回顾37年的演艺人生,表演是我的老师。我领悟到,睿智地战胜痛苦与绝望正是成为演员的过程”,“没有哪一个瞬间不曾闪光。我会怀着这份感恩之心,成为好演员。”

李圭韩感慨地表示:“在家看电视的母亲一定会非常高兴。这是我从事表演20年来第一次获奖”,“每到年末看颁奖礼时,母亲总问你什么时候能在那种场合领奖,我就说电视台叫我去,但我嫌麻烦没去。感谢让我今年第一次可以不说谎。”

他还补充道:“今年夏天相当酷热,想对所有工作人员和演员说辛苦了”,“98年出道后想想自己都做了什么,唯一坚持的就是守时、问好、不出事故,除了在现场逗人笑之外什么都没做。那是最基本的事,我曾担心自己会疏忽。我会好好守住这些基本,成为人品好的人。”

阅读韩文原文