2018-12-30 | 심우일 기자

Smartkara代表裴晟宇:“降低电费的马达技术在食物垃圾处理机市场奏效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中小企业进入食物垃圾处理机行业并非易事。因为资金、韧性、技术实力都得具备。我们好在拥有电机基础,才得以推进业务、进入市场。”

SmartCara代表裴成宇(见图)30日在首尔论峴洞的办公室接受Seoul Economic Daily采访时表示:“我们食物垃圾处理机最大的特点是,凭借自主研发的多重滤网和电机,不仅实现粉碎干燥,还解决了除臭功能”,“在IFA2018等海外大型展会上反响热烈,令人鼓舞”。

2000年代后期,食物垃圾处理机在家电、租赁行业被视为“蓝筹”。熊津Coway(现Coway)推出食物垃圾处理机品牌“Clivet”便是代表性例子。然而由于需求跟不上价格,食物垃圾处理机沦为家电业的“鸡肋”。尽管如此,SmartCara今年凭借粉碎干燥式食物垃圾处理机,作为中小企业罕见地参展香港秋季电子展和IFA2018等世界级展会,积极扩大业务。

这一背景在于SmartCara母公司SPG(058610)的电机技术实力。2016年SPG收购SmartCara时,其营业收入仅为30亿韩元,2017年骤增至127亿韩元。今年营业收入预计将轻松超过250亿韩元的目标。SPG是韩国电机领域的隐形冠军,裴代表也是出身SPG的电机专家。

SmartCara的食物垃圾处理机中有3台大型电机运转。首先,上方的热风电机向下吹送热风,使食物垃圾快速干燥。食物垃圾干燥到一定程度后,内部的粉碎电机输出高扭矩将其打碎。同时排气电机将残留在食物垃圾中的气味排出。此时两台小型电机也一并运转,协助处理食物垃圾。通过这一方式,像汤锅类水分较多的食物垃圾也能变成粉末状,这是SmartCara产品的特点。此外,产品采用自主制造的三重滤网,异味外泄的隐忧也较小。

尽管如此,SmartCara产品的电费一个月约为3000韩元。考虑到以往的食物垃圾处理机每月产生数万韩元电费,其维护费用较低。秘诀在于无刷直流(DC)电机即BLDC电机。BLDC电机相比一般DC电机噪音更小,耐久性与能效出色,主要用于高端家电和精密仪器。裴代表强调:“连食物垃圾处理机的竞争对手都在使用SPG的电机,电机是我们的专业领域。”

SmartCara向全球16个国家出口食物垃圾处理机。能够开拓海外销路同样与电机有关,原因在于标准认证。裴代表解释说:“仅以欧洲为例,销售食物垃圾处理机需要取得的认证多达4项,靠临时应付的方式很难进入市场”,“但对长期从事电机业务的我们而言,另有专门负责标准认证的人员,应对海外市场相对容易”。SmartCara计划今后在欧洲和美国建立流通网络,使其能在当地统管宣传、消费者满意度等业务。

阅读韩文原文