2018-12-29 | 김현진 기자

女足赵昭贤,突然签约英格兰一级联赛西汉姆…英格兰第二人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女足国家队队长赵昭贤(30岁)将成为第二位登上英格兰女子超级联赛舞台的韩国球员。

赵昭贤的经纪公司Hiwinite Sports于29日表示:“赵昭贤已与英格兰女子超级联赛(WSL)西汉姆联签约。”由此,继2014年加入WSL切尔西女足的池笑然之后,赵昭贤成为第二位进军英格兰赛场的韩国女球员。赵昭贤将于1月初加入球队,通过体检后即完成入队程序。

西汉姆本赛季在英格兰女足一级联赛WSL取得5胜1平5负(积分16),在11支球队中排名第6。她还有可能在WSL与韩国女足国家队队友池笑然展开韩国球员之间的对决。

赵昭贤在2015年国际足联(FIFA)女足世界杯上主导韩国历史上首次打进16强,并出战A级赛(国家队之间比赛)115场,保持该项国内最多出场纪录。她今年2月转投挪威的阿瓦尔德斯内斯并作为主力活跃,因合约期满成为自由球员(FA),从而进军英格兰赛场。

Hiwinite Sports代表李周贤解释说:“西汉姆冬季转会市场引援的第一顺位就是赵昭贤。此外,不仅英国,多家海外名门俱乐部也提出了引援邀请,但综合环境和各种愿景考虑后选择了西汉姆。”

赵昭贤表示:“听说西汉姆主教练高度评价了我的挑战精神”,“今年在挪威生活有过经历和体会,所以能更快适应。”她接着说:“我认为只有我表现好,后辈球员才能更多地进军海外赛场。我要成为为更多后辈球员开辟通往欧洲的良好道路的前辈”,“我会努力证明国内球员在欧洲赛场也行得通,请大家多多支持。”

赵昭贤入队西汉姆后,将参加明年1月10日备战中国、澳大利亚友谊赛的韩国女足国家队集训。她表达抱负说:“除了球队取得好成绩,我也会尽最大努力做好准备,在2019年FIFA法国女足世界杯上取得16强以上的成绩。”

阅读韩文原文