米歇尔·奥巴马的自传《成为》(BECOMING)在出版前就因以历代美国总统或第一夫人自传中的史上最高金额(约730亿韩元)售出版权而引发话题。上月发售后,全球反响热烈。该书被译成31种语言,出版当天仅在美洲大陆就卖出72万册,创下纪录,此后持续受到喜爱。一个少女成长为女性、母亲、第一夫人并逐渐认识人生的成长故事,原原本本地记录下她激烈的生命历程。书中描绘了作者出生于芝加哥的贫困家庭,战胜无数排斥、嫉妒与根深蒂固的恐惧,最终成为全球女性榜样、希望与可能性象征的戏剧性人生历程。《华盛顿邮报》在书评中写道:“她既承认自己的人生颇有几分幸运,又坦诚倾诉所经历的艰难,这种平衡感令人惊叹。”
虽然出身贫困家庭的黑人女性,但米歇尔在总是让她自行判断、尊重她意见的母亲,患有多发性硬化症这一不治之症却以身示范何为从容人生的父亲,以及才能尽情绽放、值得信赖的哥哥的影响下,坚实地成长起来。凭着特有的踏实与好胜心,她成为优等生,进入一流律所盛德律师事务所担任律师,并在那里遇到了巴拉克·奥巴马。从与巴拉克的办公室恋情、结婚,到围绕怀孕那些难以言说的往事,作者坦露了此前从未公开过的故事。此后巴拉克意外获得政治声望并最终成为总统,她正式踏入政界,最大限度地利用被赋予的命运,一点点推动世界,并没有仅仅作为“第一夫人”这朵美丽的花而停留——米歇尔生动的故事饶有趣味地展开。
正如书名“成为”意为“成为某种存在”,本书结构也依次为“成为我”“成为我们”“成为更多”。她这样说:“对我而言,成为某种存在并不意味着抵达某处或达成某个目标。相反,它是向前迈进的运动、进化的方法、不断追求更好自我的过程。这段旅程没有终点。”尽管她明确表态无意参选总统,但许多人认为她旅程的下一步就是“总统”,因此她今后的动向也备受关注。






