2018-12-28 | 김상훈 기자

[Signal]仅韩国股市就蒸发15万亿…一个月国民养老资金损失16.6万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[编者注] 本文于2018年12月28日16时51分发布于高端融合媒体“Signal”。

韩国国民年金的基金运用收益率仅一个月后再度转为负值,逾16万亿韩元规模的国民养老资金蒸发。在全部资产中唯一收益率为负的韩国国内股市,损失的资金就达15万亿韩元。通过提高保险费率来提升所得替代率的国民年金制度改革方案已交到文在寅总统手中,但要求同时制定提高基金运用收益率对策的呼声日益高涨。基金运用本部迁往全州后人才流失接连不断,虽已通过外部招聘等方式整顿组织,但有人指出仍须制定根本性对策。

将看似正在恢复的国民年金基金运用收益率重新拖入“负值泥潭”的是韩国国内股市。根据国民年金基金运用本部28日公布的截至10月末的基金运用收益率,国内股市收益率为-16.57%。由于国内股市收益率大幅下滑,截至9月末为653万6290亿韩元(653.629万亿韩元)的年金基金总余额也缩水至637万360亿韩元。国内股市资产规模同期也从123.935万亿韩元减少至108.0903万亿韩元。简单来说,一个月内整体基金减少16.593万亿韩元,仅国内股市就蒸发15.032万亿韩元。

虽然债券和替代投资的收益率相对较高,但仍不足以阻止整体收益率下滑。除国内股市外的资产收益率分别为:海外股票1.64%、国内债券3.47%、海外债券4.53%、替代投资7.57%、短期资金2.32%。

问题在于,国民年金收益率的下滑不会就此止步。因为此前尚有盈利的海外股市在11月之后收益率很可能转为负值。实际上,截至9月末高达8.17%的海外股市收益率已骤降至1.64%。曾一度增至125.376万亿韩元的资产规模也减少至119.44万亿韩元。如果25日道琼斯指数下跌2.9%、日本日经指数下跌5%的“黑色圣诞节”等情况反映到成绩单上,收益率只会进一步走低。

这也是专家们一致认为,为提高收益率而改革国民年金运用体系已迫在眉睫的原因。有观点指出,问题不仅在于今年国民年金规模缩小,而是按目前情况,这一趋势可能还会持续一段时间。弘益大学经济学系教授辛成焕表示:“在利率上行趋势之下,2008年金融危机后一路走高的全球股市已转入下跌”,“金融市场不确定性加大,需要灵活调整投资组合的‘战术性资产配置’,但目前的运营体系只着眼于实现超越目标的收益率。”例如,假设计划配置于国内股市的资产比重为20%。辛教授解释说,在国内股市像今年这样表现不佳时,应具备可弹性调整资产配置比重的体系。

认为应迅速提高替代投资比重的意见也不断出现。前韩国国民年金公团理事长全光宇表示:“我担任理事长时曾制定了将海外替代投资比重提高到20%中段的计划,但如今国民年金的替代投资比重仍仅为10%左右”,“运用本部的独立、扩大替代投资等需要改变的问题很多,但本次制度改革方案几乎没有涉及提高收益率的问题。必须改变认识。”全光宇于2009年至2013年执掌国民年金公团。对此,国民年金基金运用本部一位相关人士表示:“年金作为长期投资者,正从中长期视角管理投资组合。我们将更加努力提升长期业绩。”

阅读韩文原文