2018-12-28 | 노현섭 기자

美撤销对984项中国产品25%关税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国首次就部分品目撤回了对陷入贸易摩擦的中国加征的高关税。中国也首次允许进口美国大米,两国接连推出的友好举措是否会对明年1月举行的贸易谈判产生积极影响,受到高度关注。

28日(当地时间)彭博社援引当天美国贸易代表办公室(USTR)公布的联邦公报报道称:“USTR接受了针对7月6日启动的984项、规模360亿美元中国进口商品的异议申请,批准了排除在25%关税征收对象之外的申请。”

目前提交至USTR的关税豁免申请共12109件,其中1258件被驳回。正在审议的9867件中,当天公布的984件是首批获得关税豁免批准的。

关税撤回措施自加征开始日起追溯适用,且不论提出豁免申请的进口商是谁,只要是同一物品即一并适用。此次被列入关税撤回对象的物品包括船舶火花点火推进发动机、放射治疗设备、用于冷暖的温度调节装置、传送带、蔬菜脱水机等。USTR在决定关税豁免时,会考虑相关产品是否可用非中国产产品替代,以及申请豁免的进口商或美国利益是否因关税而受到严重损害等因素。

USTR还计划对目前待审的异议申请通过审议定期公布豁免决定。目前USTR正在对8月23日被加征25%关税的160亿美元规模中国进口商品的异议申请进行审议。对9月被加征10%关税的2000亿美元规模中国进口商品的豁免审议程序尚未启动。

中国海关当局海关总署当天也通过官网表示,依据中国相关法律法规及中美之间签署的《关于美国大米输往中国植物卫生要求议定书》,自27日起许可进口美国大米。路透社解读称:“这是中国首次许可进口美国大米”,“中国此次决定是中国政府履行其表示将在对美贸易中进一步开放的内容。”

阅读韩文原文