2018-12-28 | 정선은 기자

国民10人中6人今年接受癌症筛查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,今年韩国国民每10人中略多于6人接受了癌症检查。国立癌症中心28日公布了以全国4000名成年人为样本实施的“2018年癌症检查受检行为调查”结果。据此,今年韩国国民的“癌症检查建议方案履行受检率”为63.3%,与调查开始的2004年相比上升24.5个百分点,但自2014年以来呈停滞趋势。其中,通过国家癌症检查接受检查的受检率为53.4%。

按癌种的建议方案履行受检率依次为胃癌72.8%、乳腺癌63.1%、大肠癌58.4%、子宫颈癌55.6%。2018年未接受癌症检查的主要原因依次为“因为健康”(42.5%)、“没有时间”(19.7%)、“检查过程辛苦”(15.5%)、“害怕发现癌症”(6.2%)等。癌症发生初期可能没有自觉症状,多数只经历食欲不振、体力下降等症状。只有在癌症相当程度进展后,才会出现体重减轻、出血等症状。

国立癌症中心癌症检查事业科科长徐敏娥强调:“要看到癌症检查的效果,就应在身体没有异常症状、感觉健康时,按照建议方案的周期坚持接受癌症检查。”

阅读韩文原文