2018-12-28 | 정선은 기자

该是制定超越“朴恒绪旋风”的“关系发展”战略之时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,“朴恒绪魔法”在越南国内造就的友好气氛可能只是短暂效应。因为悲惨的越南战争仍留有芥蔓,加之部分不明事理的韩国人轻视越南国民的言行积累了情绪,要实现根本性的认知转变还有很长的路。

河内国立外国语大学韩国语文学部主任黄教授28日表示:“因朴恒绪热潮对韩国人的好感度提高确是事实,但并不意味着越南国民对韩国的认知完全改变,要做到那样也并不容易。”黄教授指出:“年轻人对越南战争毫不在意,但年长者不同”,“越南战争留下的芥蔓在南部和北部地区较少,但在战斗激烈的中部地区仍然很多”。他还说:“在性格等方面常常将韩国人与日本人比较,大多数越南国民更偏好日本”,“足球热潮只能是一时的”。他要求像韩国政府近期将越南大城市居民纳入多次签证发放对象那样,采取消除民间交流壁垒、使两国国民加深相互理解的后续措施。

在研究生院主修韩国语的茶氏(30岁)也表示:“有学生说韩国媒体对朴恒绪教练的报道过头了”,“意思是朴教练虽对越南足球发展有所帮助,但把他比作民族英雄、前国家主席胡志明不合适吧”。河内韩人会会长尹相浩表示:“越南国民对韩国的根本性认知转变并未实现”,“从现在起更为重要,需要不懈努力”。尹会长说:“如果韩国人不能向越南国民敞开心怀成为朋友,朴恒绪热潮将以泡沫收场,甚至可能遭遇逆风”,并叮嘱要保持谦逊姿态。

驻越南大使金度铉也强调:“不能因为出现了朴恒绪热潮就自满”,“从现在起要做得更好”。金大使表示:“在朴恒绪热潮出现之前与越南政府相关人士会面时,常听到‘韩国与越南是姻亲关系,请不要打新娘(越南结婚移民女性),要好好对待她们’这样的话”,“这是一种警告”。他提出以“朴恒绪模式”作为发展韩越关系的战略,即制定两国共赢的战略,在帮助越南发展的同时不失谦逊,从而感动越南国民。

阅读韩文原文