2018-12-28 | 윤서영 기자

处处泄露的特朗普“突访伊拉克”:“停发推文也是线索”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕美国总统特朗普对冲突地区伊拉克的"突访",安保松懈问题引发议论。白宫原本将特朗普26日(当地时间)抵达当地之前的伊拉克行程保密,但航线等飞行信息通过社交媒体(SNS)等渠道外泄,铁桶般的保密告吹。此外,圣诞假期期间曾"推文如暴风"的特朗普突然停止社交媒体活动,也为"总统不在"提供了决定性线索。

CNN 27日报道称"总统对伊拉克的秘密访问已变得不那么秘密",并转述专家看法称,进入社交媒体时代,特勤局(SS)和军方今后必须格外谨慎。《华盛顿邮报》也就此次伊拉克之行报道称:"白宫事先未作公布,但多条线索捕捉到特朗普正前往国外的信号,由此引发了对行动保密性的担忧。"

事实上,载着特朗普的总统专机"空军一号"飞越英国约克郡上空的照片也被上传到图片分享网站Flickr,在特朗普抵达伊拉克之前,飞行信息已在航空爱好者(airplane buffs)之间外泄。航空爱好者追踪航线,并通过推特实时分享相关内容。《华盛顿邮报》指出,还有其他迹象显示特朗普已离开华盛顿特区,包括白宫新闻办公室空无一人、总统每日日程未予分发、总统在白宫西翼办公时通常在外守卫的人员也不见踪影等。

《华盛顿邮报》报道称,最大的"提示"莫过于一反常态的特朗普"在社交媒体上的缺席"。23日和24日各发布10条以上推文、圣诞节25日发布2条推文的特朗普,在抵达伊拉克的消息公布前约20小时内在推特上毫无动静。《华盛顿邮报》表示,有人指出白宫在总统此次伊拉克之行上本应更加注意保密。该报还称,也有意见认为,考虑到"社交媒体时代"的特点,白宫今后应调整策略,改用更难识别的飞机。

政治专业媒体Politico也报道称:"特朗普的伊拉克之行本应是'突访',但秘密没能维持多久。"报道指出:"此前4天发出数十条推文的特朗普,25日夜间推特突然停更,26日在任何地方都找不到特朗普的踪迹。"Politico指出,历届政府在总统前往"冲突地区"时都会为保密付出极大努力,而特朗普政府时期保密工作更为困难,也有不善于守住秘密的特朗普本人的责任。

此前,特朗普上月在接受《华盛顿邮报》采访时曾"透露":"打算在适当时机访问战区。"在特朗普预告将访问冲突地区之后,白宫记者团中还曾流传过离谱的传言,称在感恩节假期特朗普在海湖庄园打高尔夫的时间里,他其实已经前往冲突地区。另据传闻,还有说法称特朗普在上月30日至本月1日于阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的G20(20国集团)峰会行程结束后,回程途中会顺访伊拉克或阿富汗。

特朗普在伊拉克当地与记者见面时表示:"其实我们准备过两次,但因为被人发现,出于安全原因取消了。"他还说,自己此前乘坐过多种飞机,但这次飞行与以往任何一次都不同。Politico还转述白宫一名相关人士的说法称,特朗普此次伊拉克之行准备了6周以上。

阅读韩文原文