2018-12-26 | 윤종열 기자

京畿道将女性、家庭、保育预算增加18%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道25日表示,已为女性与家庭、保育领域编制明年3万6405亿韩元预算。这比今年的3万707亿韩元增加18.6%。

按领域划分,女性领域391亿韩元、家庭领域1355亿韩元、保育及青少年领域3万4659亿韩元。

女性领域方面,包括为职场妈妈、职场爸爸提供家务支援及紧急照护等综合服务的工作与生活平衡支援平台建设及运营3亿韩元,面向道议员及4级以上干部公务员、提升性别平等意识的性别敏感教育4000万韩元,女性暴力受害者支援设施从业人员人工费支援15亿4281万韩元,为日军性奴隶受害老奶奶生活安定提供的生活安定支援金1亿5860万韩元(每月160万韩元)等。

此外,家庭领域编制1亿4000万韩元用于新设及运营为单亲家庭提供定制化综合服务的据点机构,并为有移民背景青少年的职业咨询服务支援(1863万韩元)、未登记移民儿童实态调查等京畿道外国人人权支援中心运营(5亿4900万韩元)等安排了预算。

保育及青少年领域方面,编制15亿韩元支援设立7处妈妈与孩子可共同玩乐的“爱儿游乐场”,并为婴幼儿安全提供托儿所校车幼儿保护用装置支援(13亿4700万韩元),以及校外青少年餐费和交通费支援等市郡校外青少年项目运营(7亿4300万韩元)等。特别是,为减轻拥有3至5岁子女父母的保育费负担、推动Nuri课程运营充实化,该道确保了Nuri课程差额保育费231亿韩元。

京畿道女性家庭局局长李莲姬表示:“民选第七届京畿道政府将推进工作与家庭兼顾政策的体系化,通过扩大保育公共性提升保育质量,并加强对包括多文化家庭在内的多样家庭的支援。”

阅读韩文原文