2018-12-26 | 백주연 기자

法院:辅导教师参与校园暴力审议属程序瑕疵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指为校园暴力施暴者的一名初中生,在请求撤销处分而起诉校长的诉讼中胜诉。理由是负责咨询、调查业务的专门咨询教师参与处分程序存在瑕疵。

据法律界25日消息,首尔行政法院行政1部(部长法官金容澈)在初三学生A某以“请确认校园暴力处分无效”为由起诉校长的诉讼中,作出原告胜诉的判决。

今年6月,该校校长在接到A某等5名学生对同班1名学生实施校园暴力的举报后,依据ACT ON THE PREVENTION OF AND COUNTERMEASURES AGAINST VIOLENCE IN SCHOOLS对被指为施暴者的学生作出停课10日的紧急措施。此外,经校园暴力对策自治委员会(自治委)审议,通知A某追认停课10日的措施,并处以转学、修完特别教育5日及监护人修完特别教育1日。

A某认为上述措施过于严苛,向首尔市学生处分调整委员会(处分调整委)申请复议。处分调整委维持了处分中停课10日的部分,但将其余处分水平变更为“书面道歉、禁止对受害学生进行接触、威胁及报复行为、更换班级、修完特别教育30小时及监护人修完特别教育5小时”。

但A某对此不服,主张“专门咨询教师本不得担任自治委委员,却参与了表决”,并于8月提起行政诉讼。审判部表示“从事咨询、调查业务的专门咨询教师无法保障自治委委员所要求的公正性与独立性,不具备委员资格”,采纳了A某的主张。

阅读韩文原文