2018-12-26 | 윤종열 기자

京畿北部消防灾难本部119搜救犬“水安”退役

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为国民安全与生命在韩国各类灾难现场活跃的京畿北部消防灾难本部搜救犬“秀安”,在完成8年救援任务后退役。

据北部消防灾难本部26日消息,2008年出生的秀安是一只雄性英国斯普林格猎犬,承担山岳、塌方等各类事故搜索任务,2010年被配属至京畿北部消防灾难本部,共开展197次救援活动。秀安取得了山岳1级、灾难1级资格,是一只资深搜救犬,8年间共救出6人,忠实履行了搜救犬的使命。

秀安在搜救犬竞技大会上共3次获奖,2011年在“第1届全国119搜救犬竞技大会”搜索项目中夺得第一,是一只十分聪慧的搜救犬。

秀安一直为宝贵的生命而奋战,但因年老引发健康担忧,被判断难以继续承担救援任务,故决定此次退役。退役后,秀安将无偿领养给有意愿的国民。京畿北部消防灾难本部决定受理领养申请至本月31日。

阅读韩文原文