2018-12-25 | 손성락 기자

庆北道农业预算7295亿韩元……着力改善流通结构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“农道庆北”明年将通过设立农食品流通专门机构、建设智慧农场创新谷等举措,着力打造“无销路之忧的农村”。

庆尚北道25日表示,为主导农业创新,该道已确保并将执行明年农业领域预算7295亿韩元,比今年增加5.6%(387亿韩元)。增加的农业预算将重点投入农食品流通结构改善、智慧农场创新谷建设、高附加值产业化、青年农民培育等方面。

首先,通过农食品流通体系创新,营造让农民无需担心销售、专心务农的环境。具体而言,培育农食品一体化营销组织,设立推动农产品规格化、商品化的产地流通中心,缩短生产者与消费者之间的流通环节,激活本地食品直销。同时支持设立并运营将在流通创新中发挥中枢作用的“庆北农食品流通教育振兴院”。

为构建未来尖端农业基础,智慧农场创新谷建设也将加快。计划为有意从事智慧农场的青年建设开展系统培训的实习农场,并支持智慧园艺园区基础建设、智慧农场实证园区及支援中心建设等,加快农业科学化。

为帮助青年农业人稳定从事农业,将连续3年每月提供80万至100万韩元补贴等,支持青年投身农业。

庆尚北道农畜产流通局局长金周铃表示:“我们将重点推进能够切实增加农民收入、突破老龄化等庆北农业面临现实困境的项目。”

阅读韩文原文