2018-12-24 | 구경우 기자

韩国通用若解不开劳资难题,新年仍是荆棘路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用(韩国GM)已在年末进入全公司停工。今年一年,群山工厂关闭、大规模经营资金投入、法人分拆问题引发的罢工、内需销量骤降等经营难题与劳资矛盾均未能弥合,就将迎来新的一年。韩国GM的策略是在新年上半年将大型运动型多用途车(SUV)“Traverse”推向韩国市场以图反弹,但也有观点认为,若不能先解决走向极端的劳资问题,明年也难免苦战。

据汽车业界24日消息,韩国GM生产岗和事务岗员工从当天起至明年1月4日同时进入休假。由此,韩国GM的生产工厂也将停工至明年1月4日。年末休假是外资企业韩国GM每年年末实行约一周的惯例。不过,韩国五家整车企业(现代、Kia、双龙、雷诺三星、韩国GM)中,年末停工的只有韩国GM。熟悉韩国GM情况的人士解释:“由于销量减少,除富平第一工厂外开工率相当低,而对未使用休假的员工还要支付津贴,产生成本”,“与其勉强生产、抬高固定成本,不如进入休整期”。

明年韩国GM首先必须提升销量。韩国GM今年内需销量(截至11月,约8万2889辆)较去年骤降31.2%。生产(-14.7%)和出口(-5.8%)等三大指标均大幅下滑。韩国GM正在协调明年3月末举行的“2019首尔车展”上在韩国推出大型SUV Traverse的计划。继今年推出中型SUV Equinox之后,在小型车Spark和中型轿车Malibu改款之后再推出大型SUV,以强化产品阵容。若下半年新款紧凑型SUV在富平第一、第二工厂生产,走低的开工率也可提升。韩国GM相关人士解释:“今年主要致力于提升品牌价值”,“明年将全力投入销售”。

但销量正常化若无法解决劳资问题,很可能再次受阻。核心是工会要求的“特别团体交涉”。工会当初反对法人分拆,今年下半年一直向公司方要求就群山停职员工生活费问题进行特别交涉。多达400余名的群山工厂停职员工,6月以后的6个月由政府(每月200万韩元)承担生活费,此后24个月由劳资双方各承担一半(每月225万韩元)。此种情况下,会费需从目前的3万韩元水平提高到6万至7万韩元。若因法人分拆导致工会成员转入新设法人,负担额将进一步增加。工会未能解决该问题。明年1月10日公司方将支付生活费(112万5000韩元),但工会推迟发放,并由干部为主向群山停职员工求得谅解。工会近来在韩国产业银行与韩国GM就法人分拆确定立场后举行了非法罢工,过程中甚至提出若公司方接受特别交涉便保留罢工,可见其对该议题的重视程度。但公司方决定在此问题上不作让步,矛盾的弥合预计尚需时间。韩国GM相关人士表示:“明年不是工资与团体协约谈判,只进行工资谈判,特别团体交涉是另一回事”,“既然是只讨论工资的场合,排除特别要求案才是合理的”。

阅读韩文原文