2018-12-24 | 서은영 기자

韩国电影收不到年末银幕派对邀请函?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在年末旺季来临前本应热闹的影院市场,早已被阴云笼罩。尤其对于原本期待《摇摆狂潮》《毒枭》《PMC:地下决战》等制作费达150亿韩元级别大片形成韩国电影三强争霸的电影界而言,失望之情难以言表。上周末(21日至23日),DC影业雄心推出的水下大片《海王》吸引97万观众登顶,而《毒枭》和《摇摆狂潮》分别仅收获75万、37万观众。上周通过试映首次公开的《PMC:地下决战》,在距上映还有两天的24日,其预售率仍远不及连续两个月一路狂奔、累计850万观众的《波希米亚狂想曲》。有分析认为,照此下去,年末银幕大战很可能重演去年中秋那种菜单华丽却门可罗雀的局面。

首先是被视为票房保证的导演们陷入苦战。凭借限制级影片《局内人》创下突破900万观众纪录(含导演剪辑版)的禹民镐导演,原本被期待以宋康昊主演的另一部限制级影片《毒枭》再写神话。但上映后观众评价持续恶化。在CGV的观众评分系统金蛋指数上仅为75%。低于70%就会变成破蛋形状,而预售率前十的影片中,70%区间的评分本身就很罕见。

凭《非常完美》和《阳光姐妹淘》创下辉煌票房纪录的姜炯哲导演的《摇摆狂潮》也在苦战。该片讲述朝鲜战争时期在巨济战俘营组建的乌合之众踢踏舞团的故事,部分原本期待明快轻松观感的观众,因剧情反复反转而离场。银幕数在上映五天后减少100多个,降至810个。

从26日起,《恐怖直播》导演金炳祐执导、河正宇与李善均双主演的《PMC:地下决战》加入战局,但旺季上映影片扎堆,连确保银幕本身都不容易。此前通过试映首次接触影片的观众反应严重分化,最终仅拿到800余个银幕,预售率也在2%区间苦战。与此形成对比的是,《变形金刚》前传《大黄蜂》在圣诞节当天上映前以预售率第二紧追《海王》。

从目前的气氛看,这与《水怪》《安市城》《明堂》《谈判》等4部制作费100亿至200亿韩元级大片同时涌现、最终以无赢家收场的中秋档并无不同。制作费在150亿韩元左右的影片,通常需要吸引400万以上观众才能越过盈亏平衡点。但就目前而言,《海王》和《大黄蜂》垄断预售率前两位,三部韩国电影要达成400万观众都相当渺茫。

与往年通常靠韩国电影在年末聚拢观众、守住脸面的情形也大不相同。去年《与神同行:罪与罚》《铁雨》《1987》形成三强争霸,拉高了韩国电影占比,而目前韩国电影占比为51.4%(截至23日),接近近5年来的最低水平。

正因如此,有声音认为电影界应从从中秋一直延续到年末的“无赢家血战”中汲取教训。一位资深制片人指出:“由于人工费上涨,明年起制作费100亿韩元级大片的比重势必大幅提高,但电影界至今仍只执着于夏季、冬季、中秋等传统旺季的发行。”他还表示:“考虑到已进入成熟期的韩国电影市场的蛋糕不会再变大,电影界该坐下来共同思考淡季发行战略了。”

阅读韩文原文