2018-12-22 | 고병기 기자

浦项集团为何关注Hyundai Steel社长人事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Hyundai Steel(004020)社长人选即将确定之际,竞争对手浦项集团反应敏感。原因在于曾担任浦项集团社长的人物被列为Hyundai Steel下任社长候选人。浦项集团内部部分人士认为,Hyundai Steel虽是继浦项集团之后的韩国第二大钢铁企业,但两者规模存在差距,因此从社长平调至社长并不妥当。另一方面,Hyundai Steel方面则有抱怨声称,在已有内部候选人的情况下,是否有必要非要从外部引进。

据钢铁业界21日消息,有观察认为现代汽车集团将引进浦项集团前社长出身人士出任目前空缺的Hyundai Steel社长。代表性人物是前浦项集团社长黄恩然。黄前社长2016年担任浦项集团社长期间总管经营支援部门,负责人事和对外协调等业务。钢铁业界流传现代汽车集团已向黄前社长提议出任Hyundai Steel社长一职。不过现代制铁方面否认了这一说法,解释称按现有经营架构引进黄前社长并不合适。一位钢铁业界人士表示:“在此前禹柚哲前副会长与姜学书前社长的体制下,禹副会长为工程师出身,负责生产管理等,姜前社长为财务专家,两者形成平衡”,“目前已有管理专家金镛焕副会长,不会再引进性格相近的首席执行官(CEO)”。除黄前社长外,今年7月前担任浦项集团社长、现任浦项集团人才创造院院长的吴仁焕也被列为Hyundai Steel社长候选人。

仅仅是流传曾任社长者可能转任Hyundai Steel社长的说法,浦项集团就已表现出敏感反应。内部有声音称,曾任第一大钢铁企业社长的人物转任第二大企业社长并无先例。浦项集团与Hyundai Steel虽为第一、第二大企业,但规模差距相当大。据韩国金融监督院数据,去年浦项集团合并财务报表口径营业收入为60万6551亿韩元,是Hyundai Steel(19万1660亿韩元)营业收入的三倍以上。财界高层人士表示:“曾任浦项集团社长的人物出任Hyundai Steel社长恐怕不妥”,“我认为可能性不大”。

阅读韩文原文