2018-12-22 | 조상인 기자

[这个人—摄影家具本昌]“细棉包裹的陶瓷…生动呈现自然之美”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这件作品怎么样?能看出是陶瓷吗?”

在工作室进行的采访,是能够看到未公开或不公开作品的特别机会。具本昌作家介绍的意外之作,是一件被棉布包裹、因而连白瓷还是青瓷、器形如何都无从辨认的摄影作品。

“向博物馆申请拍摄文物后前去时,他们会从库房里小心取出陶瓷,用这样细腻的棉布包着给我看。那情形本身就很美,于是我就这样拍了下来。”

如同被襁褓包裹的婴儿,一张照片便透露出珍视并守护这件陶瓷的私人收藏者的情感。意外的场景成为作品,作品也会挂在意外的展场。14日开幕、将持续到明年2月的具本昌个展所在地——釜山市水营区的复合文化空间F1963便是如此。这里曾是高丽制钢生产钢丝半个多世纪的工厂与仓库,与精致的美术作品,乃至青花白瓷等文物都相距甚远。然而这座老旧工厂既未被废弃,也未被彻底改造,而是尽可能保留岁月痕迹,重生为文化空间。F1963在2016年作为釜山双年展展场引人注目,国际画廊去年8月在此开设首个分馆釜山店。

作家指着自己的作品说:“像现代陶艺家制作的那种白玉般洁净的陶瓷,我感受不到魅力”,“我先拍的是那些有岁月流逝之感、带有手痕或划痕、能感受到存在感的东西”,而这些作品与艺术性重生的旧工厂形成了绝妙的呼应。

阅读韩文原文