2018-12-22 | 김동호 기자

[年末策划] 营造幸福的坚实伙伴,Hoban Construction Co., Ltd.的社会公益!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hoban Construction Co., Ltd.并非进行一次性的社会公益,而是在多个领域持续开展分享活动。Hoban Construction Co., Ltd.以“建造幸福的可靠伙伴”为愿景,为更美好的未来努力实践社会价值的社会公益活动。■员工志愿团“湖畔爱心分享者”,自2009年起每月上门开展社会公益活动 Hoban Construction Co., Ltd.员工志愿团“湖畔爱心分享者”自2009年起每月开展上门志愿服务。本月8日,尽管天气寒冷并发布了寒潮预警,220余名“湖畔爱心分享者”仍向首尔特别市松坡区长旨洞29户家庭送去了5800块“爱心煤球”。Hoban Construction Co., Ltd.通过筹集员工捐款用于社会公益活动,此次“爱心煤球”等累计支援了3.4亿余韩元。公司结合建筑业特点开展房屋修缮事业、首尔大公园和首尔林等市民空间营造事业、南汉山城文化遗产保护活动、为社会弱势群体送爱心煤球、腌制越冬泡菜等,积极为困难邻里和社区提供志愿服务。持续开展的分享活动已突破100次。至今Hoban Construction Co., Ltd.员工及家属的志愿活动累计参与约9000人次、1.8万余小时。另外,Hoban Construction Co., Ltd.因对社区的贡献,于上月28日获得“2018首尔特别市志愿服务功劳表彰”(企业部门),并获得首尔大公园颁发的持续志愿服务感谢牌。

本月,Hoban Construction Co., Ltd.旗下湖畔奖学财团(理事长Kim Sang-yeol)为改善首尔大学医科大学的教育与研究环境共支援5亿韩元。本月12日,湖畔奖学财团与首尔大学医科大学举行了支援首尔大学医学图书馆教育环境改善事业的协议签署仪式。通过此次协议,湖畔奖学财团将在2019年之前共支援5亿韩元,资金将用于医科教育及研究设施环境改善、医学图书采购等。Hoban Construction Co., Ltd.旗下湖畔奖学财团成立于1999年,19年间向约7500余人发放了123亿韩元奖学金,是韩国最大的奖学财团之一。湖畔奖学财团通过面向引领社会发展的地方人才的湖畔会奖学金,以及面向在困难环境中仍认真求学的低收入阶层的奖学金、顺应社会环境变化的多文化家庭及脱北者奖学金等,努力培养能够为国家和社区作出贡献的未来人才。同时,通过支援促进人类社会发展的学术研究、改善大学研究设施和教育环境,为国家教育发展作贡献,营造更宜居的世界。此外,泰成文化财团于2018年在京畿道光明开设了“湖畔艺术中庭”。“Atrium”是古罗马建筑中表示中央庭院的建筑用语,承载着“大家共享的日常文化庭院”这一艺术中心愿景。“湖畔艺术中庭”由泰成文化财团运营,除美术作品展示外,还提供当地居民可参与的各类文化艺术教育、演出等多样文化体验项目。泰成文化财团致力于培养文化艺术领域专业人才并分享高水准美术作品。Hoban Construction Co., Ltd.旗下泰成文化财团将于本月20日(周四)起至明年6月9日,在位于京畿道光明市的湖畔艺术中庭举办名为“赫尔曼·黑塞,治愈的画作”的展览。展出小说《德米安》《在轮子下》原作者赫尔曼·黑塞所绘的画作以及以媒体艺术再现的作品。湖畔艺术中庭相关人士表示:“我们策划了将黑塞的原画作品、小说初版本、生平照片与技术及HD项目相结合的媒体展览。”致力于回馈社区的KBC文化财团通过“好邻居明亮社区颁奖”“青少年艺术节支援”等,为地方文化发展和分享文化的扩散作出贡献。■样板房开放时向各地区捐赠“爱心大米”……累计捐赠1万余袋 另外,Hoban Construction Co., Ltd.每次销售楼盘时都以大米代替花篮,并将“爱心大米”分享给当地社区。今年3月,公司将利川马场湖畔Berdium二期的“爱心大米”送至利川市政府;10月将庆山珍良仙花地区湖畔Berdium的“爱心大米”送至庆山市政府。迄今为止,Hoban Construction Co., Ltd.每次销售公寓时向社区捐赠的爱心大米累计达10165袋。此外,Hoban Construction Co., Ltd.自2010年起在南汉山城开展环境净化、为野生动物挂巢箱、投喂野生动物等活动,帮助保护南汉山城文化遗产和生态系统。2014年通过与首尔大公园签订“一社一舍”协议,携手营造人与动物幸福共处的空间,并为儿童动物园的保护与活化开展合作;2015年与南汉山城世界遗产中心签订了“世界遗产南汉山城保护业务协议”。Hoban Construction Co., Ltd.相关人士表示:“通过志愿活动相互沟通、共同领悟分享的意义,似乎已成为Hoban的企业文化。”并称:“今后也将继续努力成为建造幸福的可靠伙伴。”

阅读韩文原文