2018-12-21 | 이현호 기자

日本“韩国舰艇用雷达瞄准日本巡逻机”……韩国“未追踪日本巡逻机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本防卫大臣岩屋毅21日声称,韩国海军舰艇曾用火控雷达瞄准日本自卫队海上巡逻机。但对此韩国国防部表示,我方舰艇当时正在进行正常作战活动,并表明了日方存在误解的立场。

据共同社报道,岩屋当天傍晚在记者会上表示,韩国海军舰艇前一天下午在石川县能登半岛附近海域用雷达瞄准了海上自卫队的P1巡逻机。岩屋称这是“可能招致不测事态的极其危险的行为”,并表示已向韩方抗议并要求防止再次发生。他还向记者表示,外务省一名高层就此说“作为友好国家,这是不可能发生的事”。

对此,韩国国防部解释称,我方海军舰艇正在执行正常作战任务,并未以追踪日本自卫队海上巡逻机为目的运用雷达。即这是日方的误解。国防部通过向驻部记者团发送的手机短信表示,“我军当时正在进行正常作战活动,作战活动期间运用了雷达,但并不存在以追踪日本海上巡逻机为目的运用雷达的事实”。

阅读韩文原文