2018-12-21 | 김호경 기자

《名医》克罗恩病、溃疡性结肠炎:炎症性肠病的治疗与管理法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12月21日播出的EBS1《名医》节目播出了《从口腔到肛门……炎症在攻击!——炎症性肠病》一集。

有些人总是担心不知何时又要上厕所!肠道发生炎症,只要吃一点刺激性食物或受到压力,身体就会产生反应,出现血便、腹泻等症状,这就是炎症性肠病患者。他们整天怀着不安的心情生活,却难以公开病情。

担心说自己身体不好会对就业产生负面影响,担心拒绝喝酒会留下不好的印象,担心被看成传染病……炎症性肠病容易复发,对必须积极参与社会生活的患者而言,只能倍感憋闷。

如果我患了炎症性肠病,应采取什么措施?对炎症性肠病患者应给予怎样的体谅?EBS《名医》《从口腔到肛门……炎症在攻击!——炎症性肠病》一集将探讨炎症性肠病患者应对疾病的方法。

▲ 炎症性肠病的两大类型:“溃疡性结肠炎”与“克罗恩病”

炎症性肠病包括“溃疡性结肠炎”和“克罗恩病”。

“溃疡性结肠炎”正如病名所示,是局限于大肠黏膜或黏膜下层的炎症。初次出现症状的人可能误以为是肠炎,但如果腹痛、血便、腹泻、黏液便、排便急迫感持续6个月以上,就应怀疑是溃疡性结肠炎。

如果不仅是大肠,从食道到肛门的消化道任何部位都出现炎症,则很可能是“克罗恩病”。克罗恩病会在肠壁引起深层炎症。主要症状为腹痛、腹泻、体重下降以及肛瘘等肛门症状。大多数克罗恩病都可能侵犯肛门部位,因此若有肛裂、肛瘘、痔疮,应确认是否存在克罗恩病的征象。

▲ 年轻一代的肠道很危险!

崔允善(女/47岁)在20多岁初期首次发病患上克罗恩病。当时医学信息匮乏,了解克罗恩病的医生寥寥无几,普通人更是闻所未闻,因此未能及时处理。体重从50公斤降至33公斤,炎症严重到从皮肤破出的程度。

起初她没有告知他人病情,但为了照顾自己的身体而公开后,熟人在聚餐时不再劝酒,崔允善得以与他人无异地生活,并维持了缓解期。

在职场工作的年轻人往往因频繁往返医院而顾虑他人眼光,也会因无法回避的酒席文化导致炎症性肠病复发。但在周围人的关心与体谅下,炎症性肠病患者可以避免复发风险。

▲ 一旦停药,复发就更近一步

炎症性肠病无法根治。由于是像高血压、糖尿病一样需要管理的疾病,患者常因要终身带病生活而陷入抑郁。很多人因长期治疗而疲惫,自行停药,有报告显示这种情况下复发率会比之前高出约5倍。即便维持缓解期也绝不能松懈,对炎症性肠病患者而言,坚持服药和监测症状必不可少。

炎症性肠病患者的用药种类和应吃的食物因各自症状而异。那么,选择何种治疗方法才能维持正常生活?EBS《名医》《从口腔到肛门……炎症在攻击!——炎症性肠病》一集将探讨随炎症部位和程度而变化的炎症性肠病治疗及管理方法。

阅读韩文原文