2018-12-21 | 김호경 기자

“散发红参礼盒”镇安郡守李恒鲁被不拘留起诉……“知情却默许”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全北镇安郡守李恒鲁在任期内第三次站上法庭。

全州地方检察厅21日以向选民散发红参礼品(违反《公职选举法》)的嫌疑,对李郡守不予羁押起诉。

李郡守被指与最近被羁押的4名共犯一起,在去年春节和中秋节前向选区居民分发了市价7万韩元左右的红参产品数百份。

与该案相关,李郡守的亲信朴某、镇安某红参产品企业代表金某、镇安红参韩方集群事业团金某、镇安郡政府公务员徐某等4人被检方羁押。

这些人否认与李郡守有关联。

检方此前于本月6日搜查扣押了李郡守的办公室和住宅,并两次以嫌疑人身份传唤李郡守接受调查。

检方认为,李郡守与共犯们借节日礼品管理选举组织。

检方最初判断李郡守是“上线”,曾考虑对其申请逮捕令,但因共犯们全面否认关联,最终定为不予羁押起诉。

检方相关人士在说明起诉理由时表示,“李郡守是否事先知情并下达指示尚不明确,但事后知情并默许是事实”,“共犯们的录音记录和社交网络服务消息等证据充分”。

连任的李郡守曾因滥用人事权(滥用职权妨害他人行使权利)和在选民聚会上恳求支持(违反《公职选举法》)被起诉,分别被判处罚金500万韩元和70万韩元,得以保住职位。

遭遇散发礼品嫌疑这一暗礁的李郡守,这次能否再度“生存”备受关注。

阅读韩文原文