2018-12-21 | 양지윤 기자

“撤换金融委副委员长”执政党议员联名上书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,执政党部分议员曾联名签署要求更换韩国金融委员会副委员长金容范(照片)的联名书。这份联名书差点被递交至青瓦台,但在民政首席室和党内议员的劝阻下最终被收回。

据政界21日消息,共同民主党所属议员中有20~30人在要求更换金副委员长的文件上签名。要求更换金副委员长的声音在去年下半年也曾出现,但未能成事。对并非政府部门首长的副部级人事提出更换要求较为罕见,其背景因此受到关注。对金副委员长的更换要求并非首次。以执政阵营为中心,一直有声音认为应更换金副委员长。理由是金副委员长对Samsung Biologics故意做假账争议态度含糊,未能加快金融改革步伐。★参见本报12月21日相关报道

金副委员长曾在原财务部和金融委历任资本市场局长、金融政策局长、事务处长等核心职务,在14日实施的大规模副部级人事调整中获得留任,因此被评价为再次获得青瓦台信任。但金副委员长自去年7月上任后,一直与出身市民团体的执政党议员存在矛盾。党内强硬派议员尤其批评称,证券期货委员会试图对参与连带提出的Samsung Biologics做假账疑点视而不见。金副委员长兼任证期委委员长。今年7月,韩国金融监督院作出Samsung Biologics存在故意做假账的监查结论,但证期委史上首次下令重新监查。

对于联名书一事,连执政党内部也出现批评声音。民主党一位议员强烈批评称:“明明身负执政党的责任和角色,却似乎仍有议员摆脱不了在野党时期的习性”,“在政府与执政党本应齐心协力尚且不足的局面下,试图干预青瓦台人事绝无益处”。政务委员会一位执政党议员也指出:“执政党议员传阅联名书并不妥当”,“正确的做法是个别议员推动政府部门改善问题。传阅联名书的方式不像执政党的做法”。

阅读韩文原文