2018-12-21 | 김진선 기자

“为何不解决楼层噪音”殴打保安致死的40多岁男子,法庭上主张“无杀人意图”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名40多岁男子因称楼层间噪音投诉未获解决而殴打公寓保安致其死亡,在首次庭审中主张自己没有杀人意图。

21日,在首尔西部地方法院刑事合议11部(审判长赵炳求)主审下举行的首次公审中,被以杀人罪起诉的崔某(45岁)通过辩护人表示“否认杀人的故意性”。

辩护人称尚未查看作为核心证据的闭路电视(CCTV)录像,将在明年1月23日举行的第二次公审上说明详细立场。

受害者A某(71岁)的儿子当天在法庭上呼吁严惩崔某。

他说:“父亲年过七十,为了能给家人多一分帮助,十多年来不辞别人看不起的保安工作。回想起来,没有劝他辞掉,我非常后悔,心里很痛。”

他接着表示:“事发3天前我的二儿子出生,父亲来看过,非常高兴”,“想到他到最后有多么挂念家人和孙子、有多么痛苦,我心如刀割。”

他还请求:“为了不让父亲含冤,必须防止这种可怕的事再次发生”,“请对以毫无分寸的行为将无力而善良的父亲逼向死亡的被告人作出严厉判决。”

此前,居住在首尔西大门区弘济洞该公寓的崔某,因10月29日在醉酒状态下前往保安室,对保安A某踢打等施暴致其死亡,被拘留起诉。

A某在向警方报案过程中失去意识,陷入脑死亡状态,并于上月23日死亡。

经调查,崔某平时多次向A某提出楼层间噪音投诉但未获解决,因此心怀怨恨而作案。

此案因A某子女在事发4天后的11月2日在青瓦台国民请愿留言板上发帖,呼吁严惩崔某,获得约4万人附议。

阅读韩文原文