2018-12-21 | 이정민 기자

《Happy Together 4》李诗英讲述口误“高地战→高子战”致“慌乱风暴”:“以为演艺生涯结束了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Happy Together 4》中演员李施暎公开了自己过去说错电影片名而尴尬的往事,引发热议。

在20日播出的KBS 2TV《Happy Together 4》中,KBS新剧《你为什么这样,风尚氏》的吴智昊、李施暎、全慧彬、李昌烨、金智英出演。

当天李施暎讲述了自己的"黑历史":过去担任青龙电影奖颁奖人时,把《高地战》误说成了别的名字。

李施暎表示:"在青龙电影奖颁奖典礼上,介绍获男配角奖提名的高昌锡时,本应说'《高地战》的高昌锡',结果我说成了'《高子传》的高昌锡'。"此言让众人大吃一惊。

她接着说明当时情况:"当时我并不知道自己说错了。颁完奖下台后,看到经纪人脸色发青,让我不要看评论区。是因为我练习得太多了。真的非常对不起高昌锡前辈。"

主持人刘在锡随后转述了高昌锡的反应,提到曾出演MBC《Radio Star》的高昌锡谈及这段插曲时愉快地说"我有女儿",引来一片笑声。

对此李施暎说:"(他那样说过)我真的不知道。"并称"我当时以为自己的演艺生涯要结束了。真的又慌乱又抱歉。"

随后在刘在锡提议录制给高昌锡的视频留言时,李施暎说:"高昌锡前辈,当时我犯了大错,真的非常抱歉。还没和前辈合作作品就犯了这么大的错。真的非常对不起,我会用一辈子来还这份债。"再次请求原谅,引发笑声。

阅读韩文原文