2018-12-21 | 윤서영 기자

安熙正首次出庭二审…与金智恩对面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌利用职务地位对秘书实施性暴力、在一审中被判无罪的前忠清南道知事安熙正(54岁)将于21日出庭二审。首尔高等法院刑事12部(审判长洪东基)当日上午10时10分在312号中法庭对安前知事强制猥亵等涉案进行二审首次庭审。

此前两次庭前准备期日均未出席的安前知事,将在当日的二审庭审中首次露面。正式庭审中被告人有义务出席。当日安前知事的庭审将对受害人、前随行秘书金智恩进行证人询问。不过,与公开进行的一审不同,二审中根据检方关于须防止二次伤害的请求,包括对金某的证人询问在内的大部分审理将不公开进行。

据此,仅确认安前知事住所和职业等的人别询问,以及宣读检方公诉要旨和辩护人对此意见的开场陈述等程序将公开,此后转为不公开。以当日庭审为始,法院计划共进行四次庭审。

明年1月4日将对检方和辩护方证人进行询问,同月9日将进行辩护方证人询问及对安前知事的被告人询问。这些过程均不公开进行。法院方针是在9日庭审中完成听取检方量刑建议和被告方最终辩论的结案程序,并于2月1日宣判。

安前知事被指控自去年7月29日至今年25日期间,对当时的随行秘书金某实施10次业务上利用威势的奸淫、猥亵以及强制猥亵等行为。一审法院认定,安前知事虽具有可称为“威势”的地位和权势,但缺乏证据证明其实际行使该权势压制了金某的自由意志,故判决无罪。

就此提出上诉的检方表示“证据判断等审理不充分”,请求对5名证人及安前知事进行被告人询问;安前知事一方则反驳称“检方仅摘取部分字句进行不当反驳”。据此,二审中双方预计也将在不公开法庭上展开激烈的法理对决。

另一方面,当日上午10时,在紧邻的311号中法庭将进行因“Druking”评论操纵案被起诉的庆尚南道知事金庆洙的庭审。曾同属一个政治阵营的“同志”二人,将以被告人身份并肩站上法庭。

阅读韩文原文