2018-12-20 | 임진혁 기자

[岁末天使公共机构] 贸易保险公社邀请全球企业,助中小企业开拓海外销路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过支持中小企业和社会企业出口来夯实经济基础,并在创造就业方面走在前列。以此进一步靠近“与国民幸福同行的坚实贸易安全网”这一愿景。

贸保邀请海外发包方和全球企业,举办为中小企业提供交流机会的供货撮合洽谈会“Vendor Fair”。众所知,中小企业结识有实力买家的机会难如“摘天上的星星”。但由公共机构贸保出面后,与海外企业接触便容易许多。为使中小企业出口扩大带动缓解青年失业,贸保还在实施“创造青年就业优秀企业特别支援制度”。对创造青年就业和改善劳动条件的企业,提供流动性支持、保险额度优待、手续费折扣等。通过这些措施,计划到2022年提供最高10万亿韩元规模的贸易保险,创造最多3500个青年岗位。

在韩国贸易保险公社主办的供货撮合洽谈会“Vendor Fair”上,中小企业人士正与外国买家洽谈。/图片提供=韩国贸易保险公社 贸保也在积极支持社会企业。今年10月,与KOTRA、新韩银行共同签署业务协议,面向正在出口或希望出口的社会企业提供团体保险支持。社会企业此前因买家信用度较低、要求过长赊账期等原因,在推进出口时困难重重。但借此协议,可在无需担心出口货款回收的情况下积极开拓出口市场。

8月,贸保还将位于首尔钟路区办公楼3层的“贸易休息厅”全面免费开放给中小及中坚企业,使其无需另付使用费即可将公社会议室和研讨室用作出口洽谈、会议、研讨空间。

贸保也致力于通过社会贡献活动支援地区社会。自2007年起,通过对辖区儿童福利设施“拉斐尔之家”和“德雷莎之家”的定期志愿活动,持续帮助当地弱势群体。不仅总部,全国16家分公司也与当地福利设施联动,积极推进社会贡献活动。

阅读韩文原文