2018-12-20 | 장현일 기자

“西海和平道路一期”定调以国费建设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连接仁川永宗岛与江华岛的西海和平公路第一阶段区间(永宗~信岛·见示意图)已基本确定以国家财政资金建设。

仁川市19日表示,行政安全部已决定投入国家财政资金,以财政项目方式建设永宗~江华连岛桥项目(西海和平公路)的第一阶段区间(永宗~信岛),并已与政府主要部门达成一致。

据悉,行政安全部正积极研究将确定西海和平公路第一阶段区间转为财政项目的最终程序“交界地区政策审议委员会”在本月内以书面审议方式替代。此前,行政安全部近日已向国务总理报告了包含永宗~信岛连岛桥建设转为财政项目计划等内容的《交界地区发展综合计划修改案》。

全长14.6公里的永宗~江华岛连岛桥建设,是与打造“西海和平合作特别地带”直接相关的南北合作社会间接资本(SOC)项目,其中永宗~信岛(3.5公里)的桥梁建设为第一阶段工程,第二阶段为连接信岛~江华岛(11.1公里)的区间。

仁川市去年曾向政府建议,将原按民资项目推进的第一阶段区间改为投入国家财政资金的财政项目。仁川市市长朴南春近日在记者座谈会上表示,已向国家均衡发展委员会申请免除西海和平公路建设项目的预可行性调查。

据悉,行政安全部向国务总理报告的交界地区发展综合计划修改案中,除西海和平公路第一阶段区间转为财政项目(1000亿韩元)外,还纳入了乔桐和平产业园区建设(400亿韩元)、德积~苏爷岛连岛桥建设(285亿韩元)、江华海岸公路建设项目(1420亿韩元)等仁川地区重点项目。

仁川市有关人士表示:“首先将编列明年5亿韩元预算,对西海和平公路第一阶段区间实施基本规划调查服务”,“计划从明年起正式推进该项目。”

阅读韩文原文