2018-12-20

[社论]不松“创投监管”,还能挖出独角兽吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会副委员长金容范19日表示,“资本市场有必要在发掘和培育独角兽(企业价值超过1万亿韩元的初创企业)企业方面发挥更积极的作用”。这是在与科斯达克(KONEX)上市企业、风险投资机构、天使投资人等共同举行的现场座谈会上的发言。政府认识到,要让创业企业中涌现更多独角兽,资本市场的作用至关重要,这一点令人欣慰。

每逢政权更替都会推出大量创投振兴对策,但国内初创企业生态依然薄弱。特别是由于大企业投资限制等种种监管,融资困难是现实。因此许多初创企业无法获得国内投资而转向海外。迄今出现的4家独角兽中,大部分是依靠海外资本而非国内资本的大规模投资成长起来的。最近跻身独角兽行列的金融科技初创企业Viva Republica,其出资方也是美系风险投资机构Ribbit Capital等海外机构。

创业企业如此依赖海外资金,最终是韩国经济的损失。若要以国内资本培育独角兽,首要之急是打通投资渠道,使企业能够获得充足资金。其中,引导大企业资金流入是最确实的办法。然而政府却放着核心不动,只在外围打转。上月1日推出的资本市场振兴方案,也仅限于扩大小额公开募集限额等放宽个人投资条件。

对于本质性的企业主导型风险投资(CVC)开放,政府却以经济力量集中、内部交易输送利益为借口迟疑不决。在美国等发达国家,CVC在创投市场扮演大户角色,且有不少分析认为其业绩优于一般风险投资机构,政府却对此充耳不闻,令人焦虑。政府今年初提出目标,“将革新创投生态,到2022年培育8家独角兽”。若不解开大企业创投投资的枷锁,这只会停留在愿望层面。希望借此机会重新设计资本市场制度整体,打造市场游资流入创新企业的通道。

阅读韩文原文