2018-12-20 | 양준호 기자

“殴打文宇岚”李泽根被禁赛36场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2015年殴打所属球队后辈文宇览(26岁)一事近日才被曝光的KBO联赛Nexen英雄队李泽根(38岁)受到禁赛36场的处罚。

KBO19日在首尔江南区棒球会馆召开赏罚委员会,宣布依据棒球规约中的“损害品位行为”和“有害行为的申报及处理”条款,对李泽根处以正规赛禁赛36场的制裁。出席赏罚委后面对记者的李泽根坦言殴打原因:“文宇览是训练条件艰苦的选手,我一直很珍惜、多有照顾。事发前一天我指出文宇览的头发等仪容状态,叮嘱他整理好再来,可第二天文宇览却毫不在意地照旧来了。”当时担任队长的他低头表示:“虽然不该那样做,但我用球棒后端(棒头)打了他几下头是事实。我就此说了我做错了、对不起。”“现在想起当时,最先涌上的还是抱歉的心情。虽然已过去三年多,但我真心道歉。”

文宇览因2015年向队友提出打假球并转交中介金品的嫌疑,目前处于永久失格状态。10日他在主张自己清白的记者会上还揭露了2015年5月被球队前辈殴打的事实,之后李泽根被指为施暴者。当时文宇览称“被球棒打头7次,出现脑震荡症状,脸部肿起”。

但李泽根当天强调“并不是情绪化地、暴力性地打人”。他表示也已向文宇览的父亲道歉,并补充说:“拿起球棒这一行为本身就容易引起误解”,“我可以有自信地说,不仅那天之后,之前我们队里也没有发生过任何殴打事件。”

KBO以选手团管理疏忽和漏报责任为由,对Nexen球团作出严重警告处分。Nexen在知晓殴打事件后,“担心球团若积极介入会扩大为全体选手团与文宇览之间的矛盾”,未向KBO报告或对外公开。

阅读韩文原文