2018-12-20 | 김능현 기자

[国际油价暴跌40%] “跌破50美元…短期内下行,炼油等出口难免受冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对100%进口原油的韩国而言,“低油价”基本上是好消息。原料成本负担下降可减少企业费用,普通民众的油费负担也会减轻。但以“经济放缓”为原因的油价急剧下跌,可能成为韩国经济的回旋镖。直接来看,作为韩国主要出口品的石化产品单价下滑会打击出口;间接来看,还可能通过产油国经济衰退→世界经济衰退加速→出口放缓的路径冲击韩国经济。

◇需求减少、供给增加……“完美风暴”=直到今年10月初,仍有不少预测认为国际油价将飙升至100美元。但从10月中旬起,市场走势与预测完全相反。因为包括美国在内的全球经济放缓忧虑全面显现,作为世界原油市场大买家的中国经济放缓趋势也愈发明显。需求萎缩,而供给反而很可能增加。上月美国对韩国、中国、日本等8个国家给予伊朗原油进口禁令豁免后,油价下跌加速,石油输出国组织(OPEC)成员国与俄罗斯等非成员国已同意自明年1月起每日减产120万桶。但美国加快页岩油生产等,原油供给并未减少。

美国的原油产量仅本月就每日增加13.4万桶。日均开采1200万桶原油,已超越沙特阿拉伯成为世界最大产油国。西德克萨斯中质原油(WTI)比伦敦市场交易的布伦特原油每桶低约10美元,原因也在于美国页岩油供应过剩。WTI价格已较10月3日高点暴跌39.2%。

与OPEC达成减产协议的俄罗斯也跟随美国增加产量。本月以来原油产量达到日均1142万桶,接近历史最高水平。俄罗斯的增产加剧了市场对减产协议执行的疑虑,令油价跌势加速。市场上甚至出现“原油市场遭遇‘完美风暴’”的警告。专家认为,国际油价将在页岩油盈亏平衡点每桶40美元附近获得支撑。

◇油价骤降对经济是利空=仅数年前,韩国经济曾切身体会低油价的恐惧。2015年末至2016年初,月度出口增减率接近-20%。2016年1月出口减少19.6%。当时WTI价格暴跌至20多美元(2016年1月20日每桶27.88美元)。低油价虽减轻了企业原材料成本负担,但出口单价跌幅更大,结果导致销售额减少。近期出口向好,也在很大程度上受益于半导体景气繁荣与油价反弹。去年初国际油价回升至50~60美元区间后,石化产品出口也随之增加。最近国际油价跌至40多美元,国内炼油企业愁容满面。事实上,此前看似可轻松实现三年连续3万亿韩元级营业利润的SK创新,今年营业利润预计仅为2.7万亿韩元左右。

◇低油价或加速世界经济放缓=以世界经济放缓忧虑为原因的低油价,也可能成为进一步加速经济放缓的催化剂。路径是:全球经济放缓→低油价→中东等产油国经济衰退→全球贸易与资金流动收缩→衰退加速。世界经济衰退不仅会影响石化产品,还可能导致包括半导体、造船等近期景气向好的主要品类出口放缓。延世大学教授成太胤表示:“问题在于近期国际油价下跌基本上源于对经济放缓的忧虑”,“在消费和投资等内需也不稳的情况下,若再叠加低油价引发的出口减少,可能遭受巨大打击。”

阅读韩文原文