2018-12-20 | 우영탁 기자

Theragen Etex参与济州“定制化妆品”开发项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Theragen Etex(066700)生物研究所20日表示,公司已被选定为韩国产业通商资源部主管的“利用大数据的个人定制化妆品基础技术开发项目”参与机构。

该项目是国家均衡发展委员会审议通过的“国家创新集群项目(R&D)”的一环,旨在利用济州岛的生物资源及旅游资源开发提供个人定制化妆品的技术。本次项目由济州科技园总体负责,除Theragen Etex外,首尔大学医院、中央大学医院、济州大学、爱茉莉太平洋集团等15家机构以联合体形式参与。项目自本月启动,为期约2年3个月,投入包括国费70亿韩元在内的总计100亿韩元开发费。

Theragen Etex在本次项目中负责基因分析及皮肤遗传特性预测技术开发等。公司计划分析1000人以上的基因样本,找出影响皮肤特性的遗传因素,并在此基础上开发大数据平台系统。以该系统为基础,以济州岛特色素材为中心组合适合每个人的成分,开发可在现场制造并供应定制化妆品的智慧工厂,是本课题的最终目标。

对此,Theragen Etex个人基因组服务开发组组长洪庆元表示:“由于在定制化妆品领域拥有国内顶尖技术实力的机构共同参与,期待能为发挥济州岛旅游文化特色的基因组化妆品产业发展作出贡献。” /禹永卓记者 tak

阅读韩文原文