2018-12-20 | 김동호 기자

便携式镇痛仪Paingone参展“MEDICA 2018”大获成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球医疗用品专业企业Medi-Direct International Ltd通过世界最大医疗器械展“MEDICA 2018”展示其主力产品及新产品,同时通过韩国代理商Deals Korea株式会社正式进军韩国市场。Medi-Direct International Ltd在上月于德国杜塞尔多夫国际会展中心举行的“MEDICA 2018”上展出了有助于缓解疼痛的便携设备Paingone及2款新产品,其中“Paingone(培恩冠)”是利用低频电击缓解疼痛的产品,凭借多种特点已在全球销售超过170万台,是畅销产品,在本次展会上也获得良好反响。“Paingone(培恩冠)”的主要特点在于其直观设计,仅需一个按钮即可直接用于疼痛部位,无需单独设定或编程,使不熟悉机械的高龄者也能轻松理解和使用。与其他电刺激装置不同,无需脱衣,使用中可以活动,只需60秒即可快速使用,日常生活中使用毫无不便。产品为非侵入式,不穿透皮肤,而是对皮肤内侧神经进行电刺激,与人们对一般医疗器械的印象不同,可放心使用。无需凝胶、配件或电池,为便于携带的笔式设计,按每天使用2~3次计算可连续使用2年,这些也是其特点。尤其还取得了欧洲医疗器械指令CE标志。Deals Korea株式会社已完成韩国食品药品安全部医疗器械(2级)批准,作为韩国代理商在韩国正式上市并开始销售。Deals Korea株式会社表示,Medi-Direct International Ltd的“Paingone(培恩冠)”优异的竞争力已在全球市场获得验证,将通过多样营销为韩国国内受疼痛困扰的人群展开积极流通。Deals Korea株式会社相关人士表示:“Paingone已确立为全球品牌,本次展会也获得展台访客的热烈反响,同时这也是正式向韩国国内推广的号角,因此本次MEDICA意义重大”,“除Paingone外,还将持续推出多款优秀产品”。另一方面,本次“MEDICA 2018”在18个展厅举行,来自70多个国家的约6300余家企业参展,观众约13万余人,规模盛大并圆满结束。

阅读韩文原文