2018-12-20 | 조원진 기자

“发掘釜山与首尔联合研究项目”……BDI·SI政策研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将于21日下午在釜山发展研究院(BDI)会议室举办由釜山发展研究院与首尔研究院(SI)共同主办的“第一届政策研讨会”。此次政策研讨会是作为上月23日为釜山与首尔两市共生发展和共同繁荣而签署的BS(釜山-首尔)合作项目共同合作课题实施的一部分而举办。

当天,首尔研究院院长徐王镇将亲赴釜山,与釜山发展研究院签署两院相互合作协议。随后将以“城市再生”为主题,由各研究院各1人进行主题发表并开展自由讨论。首尔研究院方面由城市再生研究中心主任张南钟发表“首尔型城市再生的成果与政策课题”,釜山发展研究院方面由金庆洙博士以“釜山市中心大改造政策方向与课题”为题发表。

今后,作为两市智库的釜山发展研究院与首尔研究院还将共享主要政策研究成果,持续发掘与推进共同合作项目,为强化研究能力和共生发展继续努力。釜山发展研究院决定在与首尔研究院协商共同研究课题及下届研讨会主题后,于明年上半年举办第二届政策研讨会。釜山发展研究院院长李廷浩表示,“以此次政策研讨会为契机,今后将积极发掘和推进研究院间的共同合作项目,带动两市共生发展”。

阅读韩文原文