继群山造船厂停产之后,韩国通用工厂关闭令群山地区经济衰退日益严重。上月中旬,我因上门提供平民金融咨询而走访了群山地区。在群山市和群山公设市场的协助下,我依次走访了位于群山市的Shinyoung、群山公设市场和站前市场。
一位三十五岁左右的女性满脸紧张地前来咨询,为了让她尽可能放松,我微笑着与她打招呼。这位抚养着11岁、9岁、7岁孩子的多子女母亲,在怀孕生产之后为照顾三个子女,几乎无法从事维持生计的劳动。结婚前,她从商业高中毕业后在一家稳健的公司工作了5年,是备受认可的女职员,曾梦想成为出色的职业女性。然而因结婚、接连生育和育儿导致职业中断的境况,遗憾地与“82年生金智英”十分相似。
承担五口之家生计的丈夫原本做日结工,两年前在周围人帮助下在群山市场内开了一家小小的干货店,但由于群山经济日益恶化,用于填补生活资金不足的债务不知不觉已达2000万韩元。为了家庭生计和孩子们的未来,他们艰难地守住了自营业丈夫的信用,却实在没有余力守住她本人的信用。她说:“作为母亲,我靠必须守护孩子的责任感和母爱一天天撑下去。”并说:“在持续的催债和茫然现实的痛苦中,我也曾想放下一切,可一看到三个孩子明亮的眼睛,实在……”话没说完便低了下去。
从她颤抖的声音和似乎马上就要涌出泪水的眼眸中,可以感受到她一路艰难撑过来的痛苦之重,令人心痛。我告诉她,如果申请债务调整,从第二天起债权催收即会停止,并将在全额减免利息后,支持她在长期内无负担地分期偿还本金。我还传递了希望的讯息:若需要紧急资金,可以从信用恢复委员会获得小额金融支援,请她打起精神,一切都会好起来。
平民金融综合支援中心为帮助债务过重者摆脱债务痛苦、恢复正常经济活动,提供从信用恢复委员会的债务调整到法院个人重整、破产申请的债务咨询服务。像这位多子女家庭一样的小微自营业者,无论多么勤恳工作,也可能因周边经济状况导致销售额减少而陷入过重债务的泥潭。许多因债务而困难的自营业者,可以到平民金融综合支援中心来,获得实现经济重振的机会。平民金融综合中心的大门始终敞开,请不要犹豫,前来咨询。






