2018-12-19 | 김민정 기자

达成90天休战一个月后……美中贸易代表团下月会面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国与中国贸易代表团将在本月初两国首脑达成为期90日的限期休战协议一个多月后的明年1月面对面展开正式谈判。

美国财政部长史蒂文·姆努钦18日(当地时间)在接受彭博社采访时表示:“正计划于明年1月与中国举行会谈。”这是美国高级官员首次明确具体的会谈时间。若1月会谈成行,将是上月1日美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平在阿根廷达成休战协议后,两国的首次面对面谈判。

姆努钦表示:“近几周已与中方进行了数次电话磋商”,“目前处于确定会谈实施安排(logistics)的阶段。”他接着补充说:“两国正集中于在(90日休战期限)3月1日前拟定详细协议方案。”

对于特朗普政府内对华强硬派仍在提出的谈判怀疑论,姆努钦强调:“我不认为美中贸易失衡问题会在一夜之间化解”,但“双方都认识到,现在是纠正失衡、迈出有意义步伐的时候”。同时他补充说:“两国已就最终协议内容必须具有强制性、可核查性,并明确写明具体日期达成一致”,“(美国)正集中于促使中国为贸易平衡作出必要的经济结构性变革。”姆努钦还再次表明,近期在加拿大被逮捕、后缴纳保证金获释的华为副董事长兼首席财务官(CFO)孟晚舟事件与美中贸易谈判是两个不同的问题。

据中国媒体澎湃报道,中国商务部19日也表示,两国正通过关于贸易问题的副部级通话进行沟通。虽未公开具体通话者,但这也确认了两国高层为推进1月谈判持续进行讨论。

另一方面,美国总统特朗普将连续第二年出席明年1月22日至25日在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛(WEF·达沃斯论坛)年会。在与中国贸易谈判之后举行的达沃斯论坛上,特朗普将发出何种信息备受关注。

阅读韩文原文