参加完高考的首尔大成高中10名学生遇难的江陵民宿,属于农渔村民宿,未被纳入特定消防对象物,被指处于安全盲区。农渔村民宿受《农渔村整治法》约束,是韩国农林畜产食品部和地方自治团体主管的设施。该制度于1995年为振兴农渔村旅游、增加居民收入而实施,采用申报制运营。只要在总面积不足230平方米的住宅内安装灭火器和火灾探测器并申报,任何人都可经营。农渔民可在自己居住的住宅经营民宿,且比其他住宿设施在土地利用上更为自由。
但它被排除在必须安装消防设施的特定消防对象物之外。一旦被指定为特定消防对象物,就须按照安全标准设置并维护防火墙等防燃设施。汽车旅馆、酒店、旅馆等一般住宿设施以及观光酒店、公寓式酒店等观光住宿设施均属于特定消防对象物。农渔村民宿在建筑法上被归类为住宅,因而脱离了消防安全监管。只由保健所和农渔村主管部门等地方自治团体在上下半年进行火灾风险、疏散设施等定期检查。因此,相当多民宿被查出违反实际居住要件,或违法加建、擅自变更用途。
国务调整室政府联合腐败预防监察团自去年11月至今年4月对全国2万余处农渔村民宿进行全面调查,共查出5700余件违法行为。农林畜产食品部已就此次涉事设施展开现场调查,以查明是否存在违法。江陵事故民宿目前尚未发现明显违法情形。江陵市市长金韩根19日表示:“与民宿事故相关的建筑违法加建、改建问题至今未发现”,“此次事故是锅炉本身的问题”。他接着表示:“该民宿是今年7月24日申报的,因此属于下半年即明年2月25日前的检查对象”,“政府计划此次将检查时间提前一个月,进行全面调查”。
他还补充说:“过去主要检查卫生等方面,取暖属于建筑相关部分,不在检查项目中”,“出席的农林畜产食品部相关人士表示,今后应纳入检查”。他又解释:“民宿属于农渔村民宿,因此通常只检查卫生等住宿场所的一般事项”,“农渔村民宿的锅炉部分不属于检查对象”。正在侦办此案的警方通过首次现场勘查确认,连接1.5米高燃气锅炉与排气口的烟道未正确连接。
警方还表示,在与国立科学调查研究院、韩国燃气安全公社等联合进行的锅炉试运行中,确认锅炉本体与作为排气口的烟道未正确连接,大量烟气从错位的缝隙中泄漏。调查还发现室内没有一氧化碳报警器。美国、加拿大等部分发达国家已将安装一氧化碳报警器列为强制要求。网民等一方面提出质疑,认为锅炉与烟道连接不正常却未得到妥善检查;另一方面分析认为,如果安装了价格仅1万至2万韩元左右即可购得的一氧化碳报警器,本可避免更大的伤亡。
据江原道等方面介绍,道内农渔村民宿共有5739家,大多在营业申报时登记为民宿业,却按民宿式度假屋经营。政府联合腐败预防监察团全面调查时,道内民宿被查出813件违规事项,规模在全国排第二,仅次于查出1225件违规的庆南。按类型看,超出总面积的374件最多,其次是违反实际居住173件、未申报住宿经营172件、擅自变更用途94件。韩国农林畜产食品部等相关部门正在推进制度改进,以防止农渔村民宿的违法行为。据悉,将在今年年底前完成民宿申报、运营、检查事项的电算系统建设,并计划修订《农渔村整治法》,强制标示可辨识农渔村民宿的标志。
农林畜产食品部表示,将通过现场调查了解设施运营情况和事故经过,如存在违法行为将采取必要措施。韩国农林畜产食品部长官李介昊当天到访事故现场时表示:“愿逝者安息,请协助让伤者得到良好治疗”,“计划对农渔村民宿在全国范围内进行全面调查”。






