2018-12-19 | 양준호 기자

三个月来首球,具滋哲获本托认可

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2011年亚洲足联(AFC)亚洲杯最佳射手具滋哲(29岁,奥格斯堡)在三个月后再度进球。在2019年亚洲杯最终名单公布前一天留下了强烈印象。

具滋哲19日(韩国时间)在德国柏林进行的对柏林赫塔的2018-2019赛季德国足球甲级联赛第16轮客场比赛中,于1比2落后的上半场第39分钟打入扳平球。作为第二线进攻人员首发出场的具滋哲与前锋阿尔弗雷德·芬博加松传接球后用右脚完成射门。两队以2比2战平。

具滋哲的这一进球距9月22日对不来梅的第4轮已约3个月。这是本赛季第2球。具滋哲在首个进球后遭遇不幸。10月患上急性肾盂肾炎,11月澳大利亚客场国家队比赛时因腰椎和髋关节伤势不得不提前回国。回归所属球队调整身体的具滋哲在16日对沙尔克的比赛中打满全场提升状态后,还打进了进球。四连败后取得两连平的奥格斯堡从第14位升至第13位(3胜6平7负,积15分)。

足球国家队主帅保罗·本托将于20日公布2019年亚洲杯最终名单。具滋哲近期在国家队比赛中虽无突出表现,但其在2011年卡塔尔亚洲杯上以5球获得最佳射手的经历引人注目。在也是朴智星和李荣杓国家队退役赛事的2011年亚洲杯上,韩国队获得第三名。本托队将在1月5日于阿联酋(UAE)开幕的亚洲杯上挑战59年来重夺冠军。

奥格斯堡的池东沅本赛季首次首发出战联赛,与具滋哲一同打满全场。池东沅9月对美因茨的比赛中打入本赛季首球后在庆祝时膝部受伤退出阵容,在第14轮回到赛场。

阅读韩文原文