2018-12-18 | 손구민 기자

“受金融科技威胁最大的银行……亟需积极合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,金融科技的发展将使正规金融体系中受冲击最大的是银行。支付结算市场格局改变,银行的作用逐渐消失、生存空间日益收窄。有人指出,银行若要在竞争中存活,从现在起就必须与金融科技业界积极合作。

建国大学教授吴世京18日在韩国金融研究院于首尔明洞首尔YWCA会馆举办的“数字金融环境变化与金融公司创新课题”研讨会上作出上述表示。吴教授引用全球咨询公司普华永道(PwC)的问卷调查,强调“未来5年后因金融科技而受威胁最大的金融业种是普通存款银行”。理由包括:银行作为中介机构的作用及需求下降;随着金融业与非金融业界限被打破,正规金融公司竞争力恶化;金融科技的特色化服务使大型银行等“百货店式”服务需求下滑。特别分析认为,如果流通企业或非金融公司直接提供简便支付服务,通过银行进行的汇款或结算交易笔数与金额将逐步大幅减少。从海外案例看,中国已经通过支付宝和微信支付使移动支付结算用户达5.27亿人,实现普及与日常化;近期欧洲也制定相关监管方案以开放支付结算服务,预计支付宝等大型支付结算服务企业将进入该市场。

因此,银行要在金融科技竞争中存活,与金融科技企业“与敌共枕”的必要性受到强调。吴教授补充说:“首先应把合作战略分为开放型、协作型、投资型等,并积极接纳区块链和个人间交易(P2P)等金融科技技术与服务。”实际上,政府上月已根据金融业界要求宣布,将扩大金融公司可收购的金融科技企业范围,并引入“快速通道”制度,以提高韩国金融监督院收购审批程序的效率。

最后,吴教授主张金融公司应将经营范式由经营者转向消费者。他表示:“消费者重视便利性和价格,随时可以更换结算服务”,“现有金融公司应从消费者角度分解既有服务,开发新业务和新产品。”

阅读韩文原文