2018-12-18 | 최수문 기자

内有“内需不振”外有“投资监管”……手脚被束的中国企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受对美贸易战影响,今年以来在中国申请违约(债务不履行)的企业债券规模较去年增加近4倍。对内经济放缓与企业经营不振加深,对外则出现与美国同调、以国家安全为由限制来自中国投资的动向扩散,预计中国企业的内忧外患将日益加深。

17日彭博社报道,今年以来至16日,中国企业的违约申请规模达1085亿元人民币(约17.8万亿韩元)。这接近去年(287亿元人民币)的4倍。今年违约申请大幅增加,被解读为中美贸易战导致经济放缓的余波。出口受阻、内需也趋于低迷,不良企业相继宣布放弃生存。

尤其是此前考虑到就业减少和债权人不满而默许支持这些“僵尸企业”的地方政府撒手不管,被视为决定性一击。仅今年10月至11月,中国地方法院就已受理或确定受理5家企业、共计52亿元人民币规模债券的破产申请。这比过去4年的破产企业数量还多。中国制定破产法是在10多年前,但实际适用该法出现破产企业是在2014年首次发生。中国国家发展和改革委员会本月初通过专项指示,鼓励积极运用破产制度实现软着陆。

彭博社称:“随着意图化解过剩产能的地方政府放弃支持与担保,走向破产的企业将进一步增加。”

在外部,西方国家对中国资本设限的动向正在扩散。《华尔街日报》16日(当地时间)报道,继美国之后,德国也加强了阻止中国资本并购(M&A)高科技企业的措施。安格拉·默克尔领导的德国政府计划于19日批准一项规定:未经当局许可,不得收购德国国防、技术、媒体企业10%以上的持股。这被解读为针对不断扩大对德国企业并购的中国企业。

德国政府去年出台措施,规定欧盟(EU)非成员国不得收购德国基础设施相关企业25%以上持股,但一年后就将持股收购的基准线从25%下调至10%。此前德国曾在8月以国家安全为由,不允许中国企业收购机械设备零部件企业莱菲尔德金属旋压公司。

阅读韩文原文