2018-12-18 | 양준호 기자

“蜜蜂杀手”孙兴慜:“早觉得会碰上多特蒙德,这次也要以进球为目标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“蜜蜂杀手”孙兴慜(26岁,托特纳姆)表示“这次也想进球”,谈及欧足联(UEFA)冠军联赛八强目标。

孙兴慜18日(韩国时间)通过托特纳姆俱乐部官网表示:“不知为何,我就觉得会碰上多特蒙德。抽签结果不错。”在与巴塞罗那的小组赛最后一轮1比1战平、勉强拿到16强门票的托特纳姆,在17日进行的抽签中与德国的多特蒙德配对。

孙兴慜说:“多特蒙德确实是难缠的对手,但完全可以战胜。上赛季也碰到多特蒙德并取得了好结果”,“如果带着自信去拼,不仅能进八强,还能打进四强、决赛,甚至取得更好的成绩。”托特纳姆在2017-2018赛季曾以领先皇家马德里(西班牙)的小组第一身份晋级16强,但两回合合计1比4不及尤文图斯,未能进入八强。

孙兴慜从德国德甲时期起就对多特蒙德格外强势。上赛季欧冠也同处H组,两场比赛均有进球。对多特蒙德生涯共10场8球。多特蒙德的队服令人联想到蜜蜂,韩国球迷称其为“蜜蜂军团”。因此孙兴慜的绰号是“蜜蜂杀手”“养蜂人”。

对于为何能克制多特蒙德,孙兴慜以“没什么特别的”带过,并强调:“只是尽最大努力帮助队友而已。没有队友,我也无法展现好的表现”,“这次也想进球。”托特纳姆与多特蒙德的16强首回合将于2月14日在托特纳姆主场进行,次回合于3月6日在多特蒙德举行。

孙兴慜将在参加亚足联(AFC)亚洲杯后返回备战欧冠16强。亚洲杯最终名单公布(20日)在即,李升祐(维罗纳)能否入选也备受关注。李升祐18日在意大利维罗纳进行的意乙对佩斯卡拉之战(维罗纳3比1取胜)中打满全场。他最近3场连续首发,期间球队取得2胜1平的好成绩,正逐步稳固在队中的地位。保罗·本托主帅上任后的4场国内热身赛中,仅一次以替补方式试用李升祐。上月的澳大利亚客场两连战中干脆未予征召。当时本托主帅解释称:“李升祐所在位置上,有很多能力出色、可以多面手使用的球员。”

阅读韩文原文